คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วันหมั้น (นาม) | ngày đính hôn (ไหง่ ดี๊ง โฮน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngày nghỉ phép | ไหง่ หงี๋ แฟบ |
| tuổi | ต๋วย |
| thiếu niên | เที้ยว เนียน |
| trống | โตร๊ง |
| tỏ ra quyền thế | ต๋อ รา เกวี่ยน เท้ |
| bơi | เบิย |
| chóng mặt | จ๊อง หมัด |
| vitamin | วีตามีน |
| cảnh | แก๋ง |
| thượng nghị sĩ | เทือง งิ สี |
| đau đầu | เดา เด่า |
| sâu bệnh | เซา เบง |
| đạo thiên chúa | ดาว เทียน จั๊ว |
| trận giao tranh trên sân cỏ | ตรัน ยาว แตรง เตรน ซัน ก๋อ |
| dơ | เยอ |
| khuyến khích | เคี้ยน คี๊ก |
| đài phát thanh | ด่าย ฟาด แทง |
| bãi tập bắn súng | บ๋าย ตับ บั๊น ซู้ง |
| thưởng | เถือง |
| sự đoàn kết | ซึ ด่วาน เก๊ด |
| bỏ rơi | บ๋อ เริย |
| công tắc | โกง ตั๊ก |
| nĩa | เหนี๋ย |
| đặt hàng | ดัด ห่าง |
| rẻo cao trên đỉnh núi | แหร๋ว กาว เตรน ดี๋ง นุ้ย |
| ba mươi tám | บา เมือย ต๊าม |
| môn đồ | โมน โด่ |
| cuối năm | ก๊วย นำ |
| bốn mươi mốt | โบ๊น เมือย โมด |
| xa hoa phí phạm | ซา ฮวา ฟี้ ฟาม |