คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ส่งเสริม (กริยา) | khuyến khích (เคี้ยน คี๊ก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tươi | เตือย |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| đại sứ quán | ดาย ซื้อ กว้าน |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| trung tâm phát thanh tuyên truyền | ตรูง ตำ ฟาด แทง เตียน เตรี่ยน |
| khoa kiến trúc | ควา เกี๊ยน ตรู๊ก |
| sân gôn | ซัน โกน |
| miệt thị | เหมียด ธิ |
| tình huống | ตี่ง ฮ้วง |
| cuộc chiến đấu | กวก เจี๊ยน เด๊า |
| thành viên | แถ่ง เวียน |
| đại từ | ดาย ตื่อ |
| sa lát hoa quả | ซา ลาด ฮวา กว๋า |
| đẹp | แดบ |
| theo dõi | แทว หย๋อย |
| thôi miên | โทย เมียน |
| giật dây | หยัด ใย |
| quốc tịch | ก๊วก ตีก |
| run lẩy bẩy | รูน ไหล๋ ใบ๋ |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| đủ mọi thứ bệnh | ดู๋ มอย ทื้อ เบง |
| hợp | เหิบ |
| màu trắng đen | เหม่า ตรั๊ง แดน |
| nối dõi | โน้ย หย๋อย |
| thăm | ทำ |
| giới thiệu tên | เยิ้ย เทียว เตน |
| mất trinh | มัด ตรีง |
| cầu | เก่า |
| phim hài | พิม ห่าย |
| mũ bảo hiểm | หมู๋ บ๋าว เหียม |