คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สตรีเพศ (นาม) | đàn bà (ด่าน บ่า ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| viện | เวียน |
| công trường xây dựng | โกง เตรื่อง ไซ ยึง |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| thành lập | แถ่ง หลับ |
| cao gót | กาว ก๊อด |
| chiến trường | เจี๊ยน เตรื่อง |
| nhà tài trợ | หญ่า ต่าย เตรอะ |
| an phận | อาน ฟัน |
| đá | ด๊า |
| đều đặn | เด่ว ดัน |
| lắc | ลัก |
| tụng kinh | ตุง กีง |
| chào buổi chiều | จ่าว บ๋วย เจี่ยว |
| hai mươi nghìn | ฮาย เมือย หงี่น |
| rốn | โร้น |
| ra lệnh | รา เลง |
| động vật | โดง หวัด |
| quan hệ hữu nghị | กวาน เฮะ เหียว งิ |
| tính đoàn kết | ตี๊ง ด่วาน เก๊ด |
| các yếu tố phân tử | ก๊าก เอี๊ยว โต๊ ฟัน ตื๋อ |
| điều linh thiêng | เดี่ยว ลีง เทียง |
| màu kẽm | เหม่า แก๋ม |
| thông tin | โธง ตีน |
| hết sạch | เฮด แสก |
| văn thư | วัน ทือ |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| đặt điều | ดัด เดียว |
| mặt | หมัด |
| xỉn | สีน |