คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สื่อสาร (นาม) | thông tin (โธง ตีน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| chúc mừng sinh nhật | จู๊ก หมื่ง ซีง หญัด |
| chân thành | จัน แถ่ง |
| lịch sự | หลีก ซึ |
| thái dương | ท้าย เยือง |
| trống không | โตร๊ง โคง |
| giấy khai sinh | ใย้ คาย ซีง |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| gây nghiện | ไก เงียน |
| tìm tòi | ตี่ม ต่อย |
| đau nhói | เดา ญ้อย |
| áo choàng dài | อ๊าว จว่าง หย่าย |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| ngã | หง๋า |
| đơn vị | เดิน วิ |
| mùa lạnh | หมั่ว แลง |
| âu sầu | เอา เส่า |
| bi chú | ยี จู๊ |
| cầm lấy | ก่ำ ไล้ |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| nóc xe | น้อก แซ |
| cấm | ก๊ำ |
| phòng khách | ฝ่อง แคก |
| xa | ซา |
| xách | แซก |
| mệt | เหม็ด |
| nguồn | หง่วน |
| tổ chức | โต๋ จื๊ก |
| chầm chậm | จ่ำ จำ |
| nhôm | โญม |