คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสาะหา (กริยา) | tìm tòi (ตี่ม ต่อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hỏng người | หอง เหงื่อย |
| tiếng nhỏ | เตี๊ยง หญ๋อ |
| phiêu lưu | เฟียว เลียว |
| cọ xát | เกาะ ซาด |
| ghê răng | เก รัง |
| áo khoác ngoài | อ๊าว คว้าก หง่วาย |
| đồi bại | โด่ย บาย |
| trăm nghìn | ตรำ หงี่น |
| ruột bút | หร็วด บุ๊ด |
| ngửa mặt | เหงือ หมัด |
| da | ยา |
| ngực | หงืก |
| hết lòng | เฮด หล่อง |
| nằm sấp xuống | หน่ำ ซับ ซ้วง |
| phi đội | ฟี โดย |
| đứng yên | ดื๊ง เอียน |
| bóng đèn neon | บ๊อง แด่น เน ออน |
| ngôi | โงย |
| hầm | ห่ำ |
| phòng người giúp việc | ฝ่อง เหงื่อย ยูบ เวียก |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| hết nhọc | เฮด หญอก |
| bọc | บอก |
| mồi | โหม่ย |
| độc ác | โดก อ๊าก |
| chịu đựng | เจียว ดึง |
| ngon | งอน |
| phụ tùng | ฟุ ตู่ง |
| thời tiết bức | เถิ่ย เตี๊ยด บื๊ก |
| gốc | โก๊ค |