คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสื่อมทราม (วิเศษณ์) | đồi bại (โด่ย บาย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| roi da | รอย ยา |
| ánh nến | แอ๊ง เน้น |
| tem bưu điện | แตม เบียว เดียน |
| gái mại dâm | ก๊าย มาย ยำ |
| ruột bút | หร็วด บุ๊ด |
| sáu mươi sáu | เซ้า เมือย เซ้า |
| co | กอ |
| phim hài | พิม ห่าย |
| mùa nóng | หมั่ว โน้ง |
| trẻ | แตร๋ |
| nhóm | ญ้อม |
| chó sói | จ๊อ ซ้อย |
| giọt | หยอด |
| đứng yên | ดื๊ง เอียน |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| chương trình | เจือง ตรี่ง |
| nhiều cách | เหญี่ยว แก๊ก |
| gieo | แยว |
| thơm | เธิม |
| cách xa | แก๊ก ซา |
| giá | ย้า |
| thấy | ไท้ |
| tụi này | ตุย ไหน่ |
| cố vấn cho | โก๊ วั้น จอ |
| tương lai | เตือง ลาย |
| béo | แบ๊ว |
| hỏa hoạn | ห๋วา ฮวาน |
| thù | ถู่ |
| gốc | โก๊ค |
| giấy thư | ไย้ ทือ |