คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หยด (นาม) | giọt (หยอด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| trêu đùa | เตรว ดั่ว |
| ly hôn | ลี โฮน |
| cấu | เก๊า |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| hay không | ใฮ โคง |
| rơi | เริย |
| bóng đèn neon | บ๊อง แด่น เน ออน |
| uốn nắn | อ๊วน นั้น |
| sau núi | เซา นุ้ย |
| nhiều | เหญี่ยว |
| giữ | หยื๋อ |
| lược | เหลือก |
| phòng học | ฝ่อง หอก |
| chuyển hướng | เจี๋ยน เฮื้อง |
| cấm vào | ก๊ำ หว่าว |
| ghẻ | แก๋ |
| mồ hôi | โหม่ โกย |
| giẫm chân | หย๋ำ จัน |
| khô héo | โค ฮาน |
| vu oan | วู วาน |
| không nơi nương tựa | โคง เนิย เนือง เตือ |
| nhôm | โญม |
| tiết kiệm tiền | เตี๊ยด เกียม เตี่ยน |
| chú | จู๊ |
| gốc | โก๊ค |
| giật | หญัด |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| phòng | ฝ่อง |
| chín mươi | จี๊น เมือย |