คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หยอกเล่น (กริยา) | trêu đùa (เตรว ดั่ว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gấp | กั๊บ |
| khinh | คีง |
| ăn cắp | อัน กั๊บ |
| đứng yên | ดื๊ง เอียน |
| lạc | หลาก |
| trốn | โตร๊น |
| mạch máu đen | แมก เม้า แดน |
| nguyên tắc | เงียน ตั๊ก |
| sau đó | เซา ด๊อ |
| cháu dâu | เจ๊า เยา |
| cấm | ก๊ำ |
| gói hàng | กอย ห่าง |
| phòng ăn | ฝ่อง อัน |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| cấm ồn ào | ก๊ำ โอ่น อ่าว |
| tuyết | เตี๊ยด |
| sự việc | ซึ เวียก |
| mồi | โหม่ย |
| nguồn gốc | หง่วน โก๊ก |
| cháy | ใจ๊ |
| cho phép | จอ แฟบ |
| béo | แบ๊ว |
| nhôm | โญม |
| triệu chứng bệnh | เตรียว จื๊ง เบง |
| gốc | โก๊ค |
| giật | หญัด |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| phòng | ฝ่อง |
| chín mươi | จี๊น เมือย |