คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หนังตลก (นาม) | phim hài (พิม ห่าย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| truyện tranh | เตรียน แตรง |
| mặt | หมัด |
| trán | ตร๊าน |
| thỏa lòng | ถวา หล่อง |
| một triệu | หมด เตรียว |
| hết hạn | เฮด ฮาน |
| thể loại | เถ ลวาย |
| nha sĩ | ญา สี |
| gấu trúc | เก๊า ตรุ๊ก |
| kém hiệu quả | แก๊ม เฮียว กว๋า |
| đứng yên | ดื๊ง เอียน |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| uốn nắn | อ๊วน นั้น |
| sau cơn mưa | เซา เกิน เมือ |
| huyệt | เหียด |
| tháp canh | ทาบ แกง |
| hào | ห่าว |
| siêu thị | เซียว ธิ |
| năm mươi mốt | นัม เมือย โมด |
| nấm | นั้ม |
| đồng tiền xu | โด่ง เตี่ยน ซู |
| hô | โฮ |
| thành phần | แถ่ง ฝั่น |
| lễ lên ngôi | เหล๋ เลน โงย |
| non | นอน |
| du côn | ยู โกน |
| gốc | โก๊ค |
| bảng | บ๋าง |
| bao cát | บาว ก๊าด |
| tiền tuyến | เตี่ยน เตวี๊ยน |