คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสนอชื่อ (กริยา) | giới thiệu tên (เยิ้ย เทียว เตน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lương thực đi đường | เลือง ถืก ดี เดื่อง |
| văn thư | วัน ทือ |
| tự do chủ nghĩa | ตึ ยอ จู๋ เหงีย |
| ngao du | งาว ยู |
| liều mạng | เหลี่ยว มาง |
| đau nhói | เดา ญ้อย |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| áo trẻ em | อ๊าว แตร๋ แอม |
| huỳnh quang | หี่ง กวาง |
| đặt điều | ดัด เดียว |
| thiên nga | เทียน งา |
| ghê gớm | เก เกิ๊ม |
| thỏa lòng | ถวา หล่อง |
| mất cảm giác | มัด แก๋ง ยาก |
| cún | กุ๊น |
| đùa giỡn | ดั่ว เหยิ๋น |
| sang | ซาง |
| nung chảy | นูง ใจ๋ |
| nhắm mắt | ญั้ม มัด |
| sợ | เซอะ |
| phòng hội thảo | ฝ่อง โฮย ถาว |
| đuôi | ดวย |
| đá | ด๊า |
| bệnh tê phù | เบง เต ฝู่ |
| chấy | ใจ๊ |
| tha thứ | ทา ทื้อ |
| bi thảm | บี ถาม |
| ô-xy | โอ-ซี |
| du côn | ยู โกน |
| gốc | โก๊ค |