คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลี่ยมทอง (กริยา) | nạm vàng (นาม หว่าง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rẽ trái | แหร๋ ตร๊าย |
| máu | เม้า |
| thăng chức | ธัง จื๊ก |
| trao đổi | ตราว โด๋ย |
| toàn cầu hóa | ต่วาน เก่า ฮ้วา |
| kim loại | กีม ลวาย |
| vòng tròn | หว่อง ตร่อน |
| dàn nhạc | หย่าน หญาก |
| văn hóa địa phương | วัน ฮ้วา เดีย เฟือง |
| hôm nay | โฮม ไน |
| tuổi trung niên | ต๋วย ตรูง เนียน |
| đặt | ดัด |
| bỏ chạy | บ๋อ ใจ |
| rađiô | ราดีโอ |
| bận rối mù | บัน โร้ย หมู่ |
| vi rút | วี รุด |
| đình trạm | ดี่ง ตร๋าม |
| học việc | หอก เวียก |
| báo tin | บ๊าว ตีน |
| công trường xây dựng | โกง เตรื่อง ไซ ยึง |
| cái bảo vệ đầu gối | ก๊าย บ๋าว เวะ เด่า โก๊ย |
| sa môn | ซา โมน |
| đều đặn | เด่ว ดัน |
| giải tán | หย๋าย ต๊าน |
| hai | ฮาย |
| phản chiếu | ฝาน เจี๊ยว |
| quốc tịch | ก๊วก ตีก |
| té | แต๊ |
| lắc đầu | ลัก เด่า |
| điều linh thiêng | เดี่ยว ลีง เทียง |