คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สมุด (นาม) | vở (เหว๋อ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sổ lưu | โส เลียว |
| kế toán trưởng | เก๊ ต๊วาน เตรื๋อง |
| thuế tiêu thụ đặc biệt | เท้ เตียว ธุ ดัด เบียด |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| tổng kết hội nghị | โต๋ง เก๊ด โฮย งิ |
| khẩu hiệu | เขา เฮียว |
| công viên | โกง เวียน |
| chúc mừng năm mới | จู๊ก หมื่ง นัม เมิ้ย |
| soi | ซอย |
| bài thi viết | บ่าย ธี เวียด |
| rốn | โร้น |
| nức | นืก |
| dạy bảo | ใย บ๋าว |
| vật nuôi | หวัด นวย |
| hành lý | แห่ง ลี้ |
| ba mươi bốn | บา เมือย โบ๊น |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| điều tra dân số hộ gia đình | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ โฮะ เขา ยา ดี่ง |
| của hồi môn | กั๋ว โห่ย โมน |
| màu nhuộm vải | เหม่า ญวม หว๋าย |
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| trống không | โตร๊ง โคง |
| trình bày | ตรี่ง ใบ่ |
| đau nhói ở bụng | เดา ญ้อย เอ๋อ บุง |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| co | กอ |
| mười nghìn | เหมื่อย หงี่น |
| bi chú | ยี จู๊ |
| sang trọng | ซาง ตรอง |
| sau núi | เซา นุ้ย |