คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลิ้นไก่ (นาม) | lưỡi gà (เหลื๋อย ก่า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nếm vị | เน้ม วิ |
| dáng đi uyển chuyển | ย้าง ดี เอี๋ยน เจี๋ยน |
| mất gốc | มัด โก๊ก |
| ngòi | หง่อย |
| trẻ mồ côi | แตร๋ โหม่ โกย |
| viên đạn | เวียน ดาน |
| con yêu | กอน เอียว |
| số lẻ | โซ้ แหล๋ |
| móng chân | ม้อง จัน |
| đãi khách | ด๋าย แคก |
| máu chảy | เม้า ใจ๋ |
| quan tài | กวาน ต่าย |
| giới | เยิ้ย |
| cung chính | กูง จี๊ง |
| ngày của cha | ไหง่ กั๋ว จา |
| để | เด๋ |
| chạy | ใจ |
| vụ phá hoại | วุ ฟ้า ฮวาย |
| cách quãng | แก๊ก กว๋าง |
| bác sĩ phẫu thuật | บ๊าก สี เฝา ถวด |
| giới luật | เยิ้ย หลวด |
| kịch bản | กีก บ๋าน |
| nhà nghỉ dưỡng | หญ่า หงี๋ เหยือง |
| từ trường | ตื่อ เตรื่อง |
| tính năng tác dụng | ตี๊ง นัง ต๊าก ยุง |
| ca tụng | กา ตุง |
| xin chào | ซีน จ่าว |
| nĩa | เหนี๋ย |
| đặt mua | ดัด มัว |
| tiếp xúc | เตี๊ยบ ซูก |