คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศีลขาด (นาม) | giới luật (เยิ้ย หลวด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lễ ột thực của Hồi giáo | เหล โอด ทึก กั๋ว โห่ย ย้าว |
| giáo dục | ย้าว หยุก |
| tâm trọng lực | ตำ ตรอง หลืก |
| sầu não | เส่า หนาว |
| buồn rầu | บ่วน เหร่า |
| cuộc nội chiến | กวก โนย เจี๊ยน |
| giữ | หยือ |
| hình hoạt hình | หี่ง หวาด หี่ง |
| bến xe | เบ๊น แซ |
| kỷ lục thế giới | กี๋ หลุก เท้ เยิ้ย |
| sân cỏ | ซัน ก๋อ |
| tình thế | ตี่ง เท้ |
| tòng phạm | ต่อง ฟาม |
| sổ tay | โส ไต |
| sáng tạo | ซ้าง ตาว |
| mặc | หมัก |
| soi gương | ซอย เกือง |
| mảnh | แหม๋ง |
| kẽm | แก๋ม |
| động vật hung dữ | โดง หวัด ฮูง หยือ |
| quốc tế | ก๊วก เต๊ |
| ánh mắt | แอ๊ง มัด |
| phủ thủ tướng | ฝู ถู เตื๊อง |
| hết hy vọng | เฮด ฮี วอง |
| bốn mươi ba | โบ๊น เมือย บา |
| quý phái | กวี๊ ฟ้าย |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| tiếng ồn | เตี๊ยง โอ่น |
| ánh mặt trời | แอ๊ง หมัด เตริ่ย |
| cơ quan nhà nước | เกอ กวาน หญ่า เนื๊อก |