คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลนลาน (วิเศษณ์) | hớt hải (เฮิด หาย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xóa tên | ซ้วา เตน |
| xóa bỏ | ซ้วา บ๋อ |
| gió mưa | ย้อ เมือ |
| bỏng tay | บ๋อง ไต |
| quá giờ | กว้า เหย่อ |
| lột xác | โหลด ซาก |
| lén tấn công | แล้น ตั๊น โกง |
| xiếc | เซียก |
| bụi mưa | บุย เมือ |
| chủ nghĩa cộng sản | จู๋ เหงี๋ย โกง สาน |
| xin nghỉ việc | ซีน หงี เวียก |
| nét ký bút | แนด กี๊ บุด |
| ruột | หร็วด |
| mất gốc | มัด โก๊ก |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| số học | โซ้ หอก |
| tan học | ตาน หอก |
| bò | บ่อ |
| tra hỏi | ตรา หอย |
| văn hóa quốc gia | วัน ฮ้วา ก๊วก ยา |
| tuổi trung niên | ต๋วย ตรูง เนียน |
| khủng hoảng | ขูง ห๋วาง |
| cãi cọ | ก๋าย เกาะ |
| để | เด๋ |
| con đạo | กอน ดาว |
| buồn rầu | บ่วน เหร่า |
| bệnh viện | เบง เวียน |
| vui | วูย |
| xin việc | ซีน เวียก |
| xen kẻ | แซน แก๋ |