คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลายเซ็นชื่อ (นาม) | nét ký bút (แนด กี๊ บุด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| văn bản | วัน บ๋าน |
| lạc hậu | หลาก เฮา |
| vô giá | โว ย้า |
| lấn sâu | ลั้น เซา |
| tinh tinh | ตีง ตีง |
| dáng đi uyển chuyển | ย้าง ดี เอี๋ยน เจี๋ยน |
| châu thổ | เจา โถ |
| giọng nhân | ยอง ญัน |
| đấng nam nhi | ดั๊ง นาม ญี |
| số lẻ | โซ้ แหล๋ |
| mẹo | แมว |
| sao chép | ซาว แจ๊บ |
| trao đổi | ตราว โด๋ย |
| máu đen | เม้า แดน |
| tác phẩm văn học | ต๊าก ฝัม วัน หอก |
| ngày thiếu nhi | ไหง่ เที้ยว ญี |
| bò | บ่อ |
| bất định | บั๊ด ดีง |
| giây | ใย |
| cách khoảng trống | แก๊ก ข๋วาง โตร๊ง |
| tòa án công sứ | ต่วา อ๊าน โกง ซื้อ |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| chiến tranh tâm lý | เจี๊ยน แตรง ตำ ลี้ |
| trạm cứu hỏa | ตราม เกี๊ยว หวา |
| khỏe | แขว |
| bưởi | เบื๋อย |
| tổng kết hội nghị | โต๋ง เก๊ด โฮย งิ |
| liên cơ | เลียน เกอ |
| phản chiếu | ฝาน เจี๊ยว |
| tín hiệu nguy hiểm | ตี๊น เฮียว งี เหียม |