คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลุ่มน้ำ (นาม) | châu thổ (เจา โถ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lội nước | โลย เนื๊อก |
| trái cổ | ตร๊าย โก๋ |
| con rể | กอน เหร๋ |
| viên đạn | เวียน ดาน |
| đấng nam nhi | ดั๊ง นาม ญี |
| đường | เดื่อง |
| bút tích | บุ๊ด ตี๊ก |
| mẹo | แมว |
| nuôi trẻ | นวย แตร๋ |
| máu ra | เม้า รา |
| bằng khen | บั่ง แคน |
| vòng | หว่อง |
| bóng chuyền | บ๊อง เจี่ยน |
| ngày thiếu nhi | ไหง่ เที้ยว ญี |
| tuổi trưởng thành | ต๋วย เตรื๋อง แถ่ง |
| hôm nay | โฮม ไน |
| cách sống | แก๊ก โซ้ง |
| thượng nghị viện | เทือง งิ เวียน |
| thế kỷ | เท้ กี๋ |
| đạo hồi | ดาว โห่ย |
| đau thương | เดา เทือง |
| thương hại | เทือง ฮาย |
| kiến trúc sư | เกี๊ยน ตรู๊ก ซือ |
| điều kiện | เดี่ยว เกียน |
| thành viên đảng | แถ่ง เวียน ด๋าง |
| khu nhà ổ chuột | คู หญ่า โอ๋ จวด |
| soi | ซอย |
| quay phắt mặt đi | ไกว ฟัด หมัด ดี |
| động vật | โดง หวัด |
| nguyền rủa | เหงี่ยน หรั๋ว |