คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สะบัดหน้า (กริยา) | quay phắt mặt đi (ไกว ฟัด หมัด ดี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cầu treo | เก่า แตรว |
| thu thập đồ cổ | ทู ถับ โด่ โก๋ |
| một lần | หมด หลั่น |
| đặt hàng | ดัด ห่าง |
| kê đơn thuốc | เก เดิร ทวก |
| bản năng | บ๋าน นัง |
| động vật trên cạn | โดง หวัด เตรน กาน |
| yên ổn | เอียน โอ๋น |
| phỏng vấn | ฝอง วั้น |
| số ba | โซ้ บา |
| chồng | โจ่ง |
| mục lục | หมุก หลุก |
| phủ thủ tướng | ฝู ถู เตื๊อง |
| các loài có sự sống | ก๊าก หล่วาย ก๊อ ซึ โซ้ง |
| may mắn | ไม มั้น |
| màu cam | เหม่า กาม |
| chín | จี๊น |
| xa hoa phí phạm | ซา ฮวา ฟี้ ฟาม |
| mạch | แมก |
| thứ bảy | ทื้อ ใบ๋ |
| hổ | โห |
| giả vờ | หย๋า เว่อ |
| điếc | เดี๊ยก |
| một triệu | หมด เตรียว |
| con cáo | กอน ก๊าว |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| nuôi dưỡng | นวย เหยื๋อง |
| lỡ mồm | เหล๋อ โหม่ม |
| phòng học | ฝ่อง หอก |
| cấm ra vào | ก๊ำ รา หว่าว |