คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สาม (นาม) | số ba (โซ้ บา ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ba triệu | บา เตรียว |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| ba mươi nghìn | บา เมือย หงี่น |
| chao đảo | จาว ด๋าว |
| gái hầu | ก๊าย เห่า |
| sắn | ซั้น |
| công trình xây dựng | โกง ตรี่ง ไซ ยึง |
| tài sản sau cưới | ต่าย สาน เซา เกื๊อย |
| màu trắng đen | เหม่า ตรั๊ง แดน |
| màu mè | เหม่า แหม่ |
| trung gian | ตรูง ยาน |
| cún | กุ๊น |
| hít | ฮีด |
| mạch máu | แหมก เม้า |
| hỏng | หอง |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| thể hiện sự hân hạnh | เถ เฮียน ซึ ฮัน แฮง |
| mào | หม่าว |
| mùa mưa | หมั่ว เมือ |
| mũ lưỡi trai | หมู๋ เหลื๋อย ตราย |
| tốp | โต๊บ |
| sai lầm | ซาย หล่ำ |
| công thức làm món ăn | โกง ทืก หล่าม ม้อน อัน |
| cấm | ก๊ำ |
| nhà trọ | หญ่า เตราะ |
| cấm ồn ào | ก๊ำ โอ่น อ่าว |
| tụi này | ตุย ไหน่ |