คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สำนักนายกรัฐมนตรี (นาม) | phủ thủ tướng (ฝู ถู เตื๊อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| biết ăn năn hối cải | เบี๊ยด อัน นัน โฮ้ย ก๋าย |
| điều tra dân số | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ |
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| công trình xây dựng | โกง ตรี่ง ไซ ยึง |
| hàng nhập khẩu | ห่าง หญับ เขา |
| hết hy vọng | เฮด ฮี วอง |
| cối xay | โก๊ย ไซ |
| màu xanh nước biển | เหม่า แซง เนื๊อก เบี๋ยน |
| bốn mươi ba | โบ๊น เมือย บา |
| trung gian | ตรูง ยาน |
| trung thực | ตรูง ถืก |
| thăm | ทำ |
| bơm nước | เบิม เนื๊อก |
| gân | กัน |
| liều | เหลี่ยว |
| chiếu | เจี๊ยว |
| ánh mặt trời | แอ๊ง หมัด เตริ่ย |
| sáu mươi sáu | เซ้า เมือย เซ้า |
| sách giáo khoa | แซก ย้าว ควา |
| hết sạch | เฮด แซก |
| sự mong muốn | ซึ มอง ม้วน |
| đưa | เดือ |
| mạch máu đen | แมก เม้า แดน |
| ngủ sâu giấc | หงู๋ เซา ยัก |
| xuýt | ซีด |
| quay | ไกว |
| năm mươi | นัม เมือย |
| thấy | ไท้ |
| ác | อ๊าก |
| linh động | ลีง หวาด |