คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชมพู่ (นาม) | doi (ยอย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khoảng thời gian | ขวาน เถิ่ย ยาน |
| giúp đỡ | ยูบ เด๋อ |
| muỗng nĩa | ม๋วง เนี๋ย |
| rõ | หรอ |
| giờ | เหยิ่อ |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| thanh toán | แทง ต๊วาน |
| bộ | โบะ |
| vuốt ve | วูด แว |
| vận | วัน |
| tương ớt | เตือง เอิ๊ด |
| trung thành | ตรูง แทง |
| ngửi mùi | เหงือย หมู่ย |
| bên ngoài | เบน งวาย |
| sống | โซ้ง |
| chạy tàu | ใจ เต่า |
| truyền lại | เตรียน ลาย |
| mãi mãi | หมาย หมาย |
| hạch | แหก |
| thân | ธัน |
| ở tù | เอ๋อ ตู่ |
| cảnh tỉnh | แก๋ง ตี๋ง |
| thuận tay | ทวน ไต |
| gốc gác | โก๊ก ก๊าก |
| tài nguyên con người | ต่าย เงียน กอน เหงื่อย |
| chào hỏi | จ่าว หอย |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| mỗi tuần | โหม๋ย ต่วน |
| địa ngục | เดีย หงุก |
| nước | เนื๊อก |