คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สิว (นาม) | mụn (มุน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bốn | โบ๊น |
| màu đậm | เหม่า ดัม |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| màu tím | เหม่า ตี๊ม |
| bốn nươi bảy | โบ๊น เมือย ใบ๋ |
| màu hồng phấn | เหม่า โห่ง ฟั้น |
| thể hiện tình cảm | เถ เฮียน ตี่ง ก๋าม |
| thiên đàng | เทียน ด่าง |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| hít mùi | ฮีด หมุ่ย |
| sợi chỉ | เซิย จี๋ |
| bình đẳng | บี่ง ดั๋ง |
| tiếng nhỏ | เตี๊ยง หญ๋อ |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| sáu nghìn | เซ้า หงี่น |
| cơ quan nhà nước | เกอ กวาน หญ่า เนื๊อก |
| kẹp | แกบ |
| nồi pha cà phê | โหน่ย ฟา ก่า เฟ |
| tốp | โต๊บ |
| hay chưa | ใฮ เจือ |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| nhiều thứ | เหญี่ยว ทื้อ |
| nhà tù | หญ่า ตู่ |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| năm mươi bốn | นัม เมือย โบ๊น |
| mệt nhọc | เหม็ด หญอก |
| héo | แฮ้ว |
| linh động | ลีง หวาด |
| cười tủm | เกื่อย ตู๋ม |