คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หมู่ (นาม) | tốp (โต๊บ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| đùa giỡn | ดั่ว เหยิ๋น |
| giọt mồ hôi | หยอด โหม่ โฮย |
| cầm lấy | ก่ำ ไล้ |
| nghỉ giải lao | หงี หย๋าย ลาว |
| lạc đường | หลาก เดื่อง |
| lỏng | หลอง |
| nung chảy | นูง ใจ๋ |
| khóa học | ค้วา หอก |
| ngủ gật | หงู๋ กัด |
| thoát khỏi | ท้วาด ขอย |
| khủng khiếp | ขุง เคี๊ยบ |
| phòng ngồi chơi | ฝ่อง โหง่ย เจิย |
| tập | ตับ |
| ngỗng | โง๋ง |
| năm mươi sáu | นัม เมือย เซ้า |
| tai | ตาย |
| đúng mức | ดู๊ง มืก |
| héo | แฮ้ว |
| khổng lồ | โขง โหล่ |
| giải thích | หย๋าย ทีก |
| tạm trú | ตาม ตรู๊ |
| ngọt ngào | หงอด หง่าว |
| xấu xí | เซ้า ซี้ |
| gốc | โก๊ค |
| giật | หญัด |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| phòng | ฝ่อง |
| chín mươi | จี๊น เมือย |