คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สี่สิบเจ็ด (นาม) | bốn nươi bảy (โบ๊น เมือย ใบ๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bốn mươi bốn | โบ๊น เมือย โบ๊น |
| bốn mươi nghìn | โบ๊น เมือย หงี่น |
| tiếp | เตี๊ยบ |
| đưa tin | เดือ ตีน |
| dụng cụ vệ sinh | ยุง กุ เวะ ซีง |
| hết khả năng | เฮด ขา นัง |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| hết sạch | เฮด แสก |
| hút thuốc | ฮูด ทวก |
| lòng ưu ái | หล่อง เอียว อ๊าย |
| cột | โกด |
| giọng khàn | ยอง ข่าน |
| áo ấm | อ๊าว อ๊ำ |
| huỳnh quang | หี่ง กวาง |
| sáu triệu | เซ้า เตรียว |
| hồ nước | โห่ เนื๊อก |
| thoát chết | ทว้าด เจ๊ด |
| bác sĩ | บ๊าก สี |
| quay | ไกว |
| nghỉ giải lao | หงี หย๋าย ลาว |
| nung | นูง |
| đơn vị tính bằng 0.914m | เดิน วิ ตี๊ง บั่ง 0.914 แมด |
| gieo | แยว |
| trừ tài khoản | ตรื่อ ต่าย ข๋วาน |
| hít vào thở ra | ฮีด เถอ รา |
| tai | ตาย |
| lác | ลาก |
| cam kết | กาม เก๊ด |
| mẫu giáo | เหม๋า ย้าว |
| ra luật pháp | รา หลวด ฟาบ |