คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้องคนไข้ (นาม) | phòng bệnh nhân (ฝ่อง เบง ญัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phòng tổ chức tiệc nhậu | ฝ่อง โต๋ จื๊ก เตียก เญา |
| phòng ngủ | ฝ่อง หงู๋ |
| phòng học | ฝ่อง หอก |
| quây quần | ไกว กวั่น |
| từ bỏ | ตื่อ บ๋อ |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| xa | ซา |
| mất | มัด |
| năm mươi hai | นัม เมือย ฮาย |
| phong cầm | ฟอง ก่ำ |
| mồ hôi | โหม่ โกย |
| phát ngán | ฟาด ง้าน |
| bậy bạ | ใบ บะ |
| điểm xuất phát | เดี๋ยม ซวด ฟาด |
| bố thí | โบ๊ ที้ |
| chịu đựng | เจียว ดึง |
| di cư | ยี กือ |
| cơ quan sinh dục | เกอ กวาน ซีง หยุก |
| nhôm | โญม |
| viện công tố | เวียน โกง โต๊ |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |