คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สัมมนา (กริยา) | hội thảo (โฮย ถาว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| toàn thế giới | ต่วาน เท้ เยิ้ย |
| lợi ích công cộng | เลิย อี๊ก โกง โกง |
| mùi hôi | หมุ่ย โฮย |
| ba mươi | บา เมือย |
| ba mươi nghìn | บา เมือย หงี่น |
| viễn thị | เวียน ธิ |
| lắc đầu không đồng ý | ลัก เด่า โคง โด่ง อี๊ |
| các yếu tố phân tử | ก๊าก เอี๊ยว โต๊ ฟัน ตื๋อ |
| bản copy | บ๋าน ก๊อบปี |
| đồ đạc | โด่ ดาก |
| hết hy vọng | เฮด ฮี วอง |
| màu lợt | เหม่า เหลิด |
| bốn mươi bốn | โบ๊น เมือย โบ๊น |
| hạnh phúc | แฮง ฟุก |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| bộ véc | โบะ แวก |
| hòa | ห่วา |
| giọng khàn | ยอง ข่าน |
| áo học sinh | อ๊าว หอก ซีง |
| giun đất | ยุน ดั๊ด |
| lo | ลอ |
| thanh niên | แทง เนียน |
| chó sói | จ๊อ ซ้อย |
| vay mượn | ไว เมือน |
| nung | นูง |
| cháu gái | เจ๊า ก๊าย |
| phòng người giúp việc | ฝ่อง เหงื่อย ยูบ เวียก |
| vai | วาย |
| khát nước | คาด เนื๊อก |
| giống nhau | โย้ง เญา |