คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สีชมพู (นาม) | màu hồng (เหม่า โห่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| màu nâu | เหม่า เนา |
| ngã tư | หง๋า ตือ |
| bốn mươi tám | โบ๊น เมือย ต๊าม |
| màu nhạt | เหม่า หญาด |
| đưa tin | เดือ ตีน |
| an toàn vệ sinh | อาน ต่วาน เวะ ซีง |
| quý ông | กวี๊ โอง |
| cao nhất | กาว ญัด |
| bộ véc | โบะ แวก |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| cọc móng | กอก ม้อง |
| chết | เจ๊ด |
| áo lót | อ๊าว ลอด |
| trăm nghìn | ตรำ หงี่น |
| sáu mươi lăm | เซ้า เมือย ลัม |
| truyện tranh | เตรียน แตรง |
| thanh niên | แทง เนียน |
| nằm sấp xuống | หน่ำ ซับ ซ้วง |
| kém hiệu quả | แก๊ม เฮียว กว๋า |
| rơi | เริย |
| khóa học | ค้วา หอก |
| huyệt | เหียด |
| phòng ngồi chơi | ฝ่อง โหง่ย เจิย |
| nên | เนน |
| đói | ด๊อย |
| phát ngán | ฟาด ง้าน |
| khu ổ chuột | คู โอ๋ จวด |
| nhịn | ญีน |
| rối rít | โร้ย รีด |