คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลวงโลก (นาม) | lừa đảo (เหลื่อ ด๋าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đường may | เดื่อง ใย |
| dây thép gai | ใย แทบ กาย |
| thử | ถือ |
| tàng hình | ต่าง หี่ง |
| bay lơ lửng | ใบ เลอ หลื๋ง |
| đau | เดา |
| bụi nước | บุย เนื๊อก |
| chần chừ | จั่น จื่อ |
| xin nghỉ | ซีน หงี |
| bãi đậu xe | บ๋าย เดา แซ |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| khỉ đột | ขี โดต |
| bác | บ๊าก |
| quả cân | กว๋า กัน |
| số chẵn | โซ้ จั๋น |
| tan học | ตาน หอก |
| sùng tín | สู่ง ตี๊น |
| đuổi | ด๋วย |
| cỏ dại | ก๋อ ยาย |
| ngày lễ | ไหง่ เหล๋ |
| từ hùng biện | ตื่อ หู่ง เบียน |
| khoa học | ควา หอก |
| sự thù hằn | ซึ ถู่ หั่น |
| tòa án dân sự | ต่วา อ๊าน ยัน ซึ |
| kinh tế | กีง เต๊ |
| xuất khẩu | ซวด เขา |
| sự nối tiếp | ซึ โน้ย เตี๊ยบ |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| siêu thị | เซียว ธิ |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |