คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละเว้น (กริยา) | tránh (แตร๊ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phấn hoa | ฟั้น ฮวา |
| tỉ mỉ | ตี๋ หมี |
| vụng trộm | วุง โตรม |
| tắt | ตั๊ด |
| con lừa | กอน เหลื่อ |
| điềm báo trước | เดี่ยม บ๊าว เตรื๊อก |
| sân nhà | ซัน หญ่า |
| dung nham | ยุง ญาม |
| loa | ลวา |
| cục máu | กุก เม้า |
| lội nước | โลย เนื๊อก |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| số học | โซ้ หอก |
| kể chuyện cổ tích | เก๋ เจียน โก๋ ตี๊ก |
| máu | เม้า |
| kem dưỡng da | แกม เหยื๋อง ยา |
| đường tròn | เดื่อง ตร่อน |
| ngày sinh | ไหง่ ซีง |
| bò | บ่อ |
| chạy thi | ใจ ธี |
| sự kết hôn | ซึ เก๊ด โฮน |
| kính lúp | กี๊ง ลุบ |
| tôn giáo | โตน ย้าว |
| sầu não | เส่า หนาว |
| tươi tắn | เตือย ตั๊น |
| đáp | ด๊าบ |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| toàn bộ | ต่วาน โบะ |
| xin chào | ซีน จ่าว |
| khền | เข่น |