คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาวา (นาม) | dung nham (ยุง ญาม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lạc hậu | หลาก เฮา |
| cánh tay | แก๊ง ไต |
| suối | ซ้วย |
| việt vị | เวียด วิ |
| ngăn kéo | งัน แก๊ว |
| trơn trượt | เตริน เตรือด |
| lối | โล้ย |
| thịt viên | ถีด เวียน |
| quả đất | กว๋า ดั๊ด |
| số | โซ้ |
| kể chuyện cổ tích | เก๋ เจียน โก๋ ตี๊ก |
| rẽ phải | แหร๋ ฝาย |
| the | แท |
| truy đuổi | ตรี ด๋วย |
| vác xin | วาก ซีน |
| ngày mai | ไหง่ มาย |
| để | เด๋ |
| chạy đua | ใจ ดัว |
| cảnh | แก๋ง |
| lúc sáng | ลุก ซ้าง |
| tòa án trẻ em vị thành niên | ต่วา อ๊าน แตร๋ แอม วิ แถ่ง เนียน |
| thứ sáu | ทื้อ เซ้า |
| chiến tranh thế giới | เจี๊ยน แตรง เท้ เยิ้ย |
| trung tâm phát thanh tuyên truyền | ตรูง ตำ ฟาด แทง เตียน เตรี่ยน |
| xà phòng rửa mặt | ส่า ฝ่อง เหรือ หมัด |
| thời này | เถิ่ย ไหน่ |
| bỏ rơi | บ๋อ เริย |
| đồng chí | โด่ง จี๊ |
| quay phắt mặt đi | ไกว ฟัด หมัด ดี |
| động vật hung dữ | โดง หวัด ฮูง หยือ |