คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รีบร้อน (วิเศษณ์) | vội vàng (โวย หว่าง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tháo dỡ | ท้าว เหย๋อ |
| phát đạt | ฟาด ดาด |
| biết tính | เบี๊ยด ตี๊ง |
| điều cụ thể | เดี่ยว กุ เถ |
| rong | รอง |
| kích động | กี๊ก โดง |
| tìm | ตี่ม |
| học việc | หอก เวียก |
| tàu tốc hành | เต่า โต๊ก แห่ง |
| thuyền chở hàng hóa | เถวี่ยน เจ๋อ ห่าง ฮว้า |
| bệnh tật | เบง ตัด |
| lãng mạng | หล๋าง มาง |
| xuống | ซ้วง |
| xóa bỏ | ซ้วา บ๋อ |
| trước | เตรื๊อก |
| ngồi vây tròn | โหง่ย ไว ตร่อน |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| điềm báo trước | เดี่ยม บ๊าว เตรื๊อก |
| nòng súng | หน่อง ซู้ง |
| trơn | เตริน |
| nắm cửa | นั้ม เกื๋อ |
| móng tay | ม้อง ไต |
| tăng cấp bậc | ตัง กั๊บ บัก |
| giới y khoa | เยิ้ย อี ควา |
| ngày quốc khánh | ไหง่ ก๊วก แค้ง |
| tỏ ra quyền thế | ต๋อ รา เกวี่ยน เท้ |
| rađiô | ราดีโอ |
| kính lúp | กี๊ง ลุบ |
| văn hóa nghệ thuật | วัน ฮ้วา เงะ ถวด |
| cuộc nội chiến | กวก โนย เจี๊ยน |