คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โรแมนติก (วิเศษณ์) | lãng mạng (หล๋าง มาง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngây thơ | ไง เธอ |
| vườn trái cây | เวื่อน ตร๊าย ไก |
| thời kì | เถิ่ย กี่ |
| hiệu ứng sốt | เฮียว อื๊ง โซด |
| đầu tư | เด่า ตือ |
| trào | ตร่าว |
| ngã chết | หง๋า เจ๊ด |
| móc | มอก |
| khóa | คว้า |
| bay lơ lửng | ใบ เลอ หลื๋ง |
| cầu nguyện | ก่า เงียน |
| len lỏi | แลน หล๋อย |
| chậm chạp | จำ จาบ |
| lỗi thời | โหล๋ย เถิ่ย |
| đười ươi | เดื่อย เอือย |
| con | กอน |
| quả đất | กว๋า ดั๊ด |
| tồi | โต่ย |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| máu | เม้า |
| cung chính | กูง จี๊ง |
| ngày nghỉ chính thức | ไหง่ หงี๋ จี๊ง ทืก |
| phúc | ฟูก |
| biến hóa | เบี๊ยน ฮ้วา |
| tin cậy | ตีน ไก |
| nghệ thuật | เงะ ถวด |
| môn trượt tuyết | โมน เตรือด เตี๊ยด |
| tình hình xã hội | ตี่ง หี่ง สา โฮย |
| xà phòng rửa mặt | ส่า ฝ่อง เหรือ หมัด |
| nghị sĩ quốc hội | งิ สี ก๊วก โฮย |