คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โรงหนัง (นาม) | rạp phim (หราบ พีม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vô giá trị | โว ย้า ตริ |
| mất mùa | มัด หมั่ว |
| mùa | หมั่ว |
| phép thần thông | แฟบ ถั่น โธง |
| kết thúc | เก๊ด ทูก |
| hơ | เฮอ |
| ngã sấp | หง๋า ซับ |
| đánh lừa thị giác | แด๊ง เหลื่อ ธิ ยาก |
| lột xác | โหลด ซาก |
| ngồi vây tròn | โหง่ย ไว ตร่อน |
| tránh | แตร๊ง |
| tắt | ตั๊ด |
| cáo từ | ก๊าว ตื่อ |
| dung nham | ยุง ญาม |
| tinh tinh | ตีง ตีง |
| lối | โล้ย |
| con yêu | กอน เอียว |
| móng tay | ม้อง ไต |
| máu | เม้า |
| hợp kim | เหิบ กีม |
| du dương | ยู เยือง |
| ngày nghỉ phép | ไหง่ หงี๋ แฟบ |
| diều | เหยี่ยว |
| cảnh | แก๋ง |
| để | เด๋ |
| khoa học xã hội và nhân văn | ควา หอก สา โฮย หว่า ญัน วัน |
| ngăn ra | งัน รา |
| diễn biến | เหยี๋ยน เบี๊ยน |
| xà phòng | ส่า ฝ่อง |
| thành viên quốc hội | แถ่ง เวียน ก๊วก โฮย |