คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไร้เดียงสา (วิเศษณ์) | ngây thơ (ไง เธอ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mất mùa | มัด หมั่ว |
| giờ bái đường | เหย่อ บ๊าย เดื่อง |
| mùa mưa | หมั่ว เมือ |
| kết luận | เก๊ด ลวน |
| biểu quyết | เบี๋ยว เกวี๊ยด |
| xóa | ซ้วา |
| phá sản | ฟ้า สาน |
| lừa đảo | เหลื่อ ด๋าว |
| thử tài | ถือ ต่าย |
| bánh xe kéo | แบ๊ง แซ แก๊ว |
| bụi tro | บุย ตรอ |
| chế độ dân chủ | เจ๊ โดะ ยัน จู๋ |
| độ dốc | โดะ โยก |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| ngăn kéo | งัน แก๊ว |
| đạn | ดาน |
| con nợ | กอน เนอะ |
| mánh lới | แม้ง เลิ้ย |
| máu ra | เม้า รา |
| máu đỏ | เม้า ด๋อ |
| văn hóa phương tây | วัน ฮ้วา เฟือง ไต |
| tuổi | ต๋วย |
| bất định | บั๊ด ดีง |
| kỹ thuật | กี๋ ถวด |
| tin tưởng | ตีน เตื่อง |
| nghệ sĩ quốc gia | เงะ สี ก๊วก ยา |
| kịch bản | กีก บ๋าน |
| đồn công an | โด่น โกง อาน |
| Nội các | โหนย ก๊าก |
| sự đoàn kết | ซึ ด่วาน เก๊ด |