คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เด่น (วิเศษณ์) | trội (โตรย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| chạy xe | ใจ แซ |
| khổ sở | โข เสอ |
| nắng | นั้ง |
| chung chung | จูง จูง |
| rơi | เริย |
| bản gốc | บ๋าน โก๊ก |
| đúng giờ | ดู๊ง เหย่อ |
| cả ngày | ก๋า ไหง่ |
| ban ngày | บาน ไหง่ |
| thương lượng | เทือง เลือง |
| đặt tên | ดัด เตน |
| mẫu | เหมา |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| nhảy đầm | ใหญ ด่ำ |
| tiến cử | เตี๊ยน กื๋อ |
| thuận | ทวน |
| đậu | เดา |
| cãi | ก๋าย |
| châu mỹ | เจา หมี |
| sa mạc | ซา หมาก |
| đuôi thuyền | ดวย เถวี่ยน |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| ngần ấy | หงั่น ไอ๊ |
| em trai | แอม ตราย |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| nay | ไน |
| trên bầu trời | เตรน เบ่า เตริ่ย |
| giải trí | หย๋าย ตรี๊ |
| hành hạ | แห่ง ฮะ |
| lắp | ลับ |