คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตอนกลางวัน (นาม) | ban ngày (บาน ไหง่) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phần đầu | ฝั่น เด่า |
| lúc đầu | ลูก เด่า |
| hạch | แหก |
| gia hạn hợp đồng | ยา ฮาน เหิบ โด่ง |
| phía đông | เฟี้ย โดง |
| từ | ตื่อ |
| vai phụ | วาย ฟุ |
| đi theo | ดี แทว |
| ở tù | เอ๋อ ตู่ |
| tủ quần áo | ตู๋ ก่วน อ๊าว |
| nhắc nhở | ญัก เหญอ |
| tranh cãi | แตรง ก๋าย |
| trì hoãn | ตรี่ หาวน |
| nếu | เน้ว |
| đúng | ดู๊ง |
| tài sản | ต่าย สาน |
| chán nản | จ๊าน หนาน |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| đội | โดย |
| đi chơi | ดี เจิย |
| ốc | โอ๊ก |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| ngón đeo nhẫn | ง้อน แดว หญั๋น |
| bài ca | บ่าย กา |
| tài khoản tiết kiệm | ต่าย ข๋วาน เตี๊ยด เกียม |
| buffet | บู๊บเฟ |
| phủ | ฝู |
| loại | ลวาย |
| ốm | โอ๊ม |