ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
พูดยังไงถึงจะถูกครับ phûut yaŋŋay thʉ̌ŋ cà thùuk khráp
どう言えば正しくなるのですか？
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 พูด 話す,言う 2 ยังไง どんな,いかに〜,どのように<疑問><口語> 3 ถึงจะ ～をして、その結果として...となる 4 ถูก 正しい,当たる,当選する,命中する 5 ครับ 〜です,〜ます<丁寧語><男性>

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
บรรยากาศภายในห้องประชุมตึงเครียด	banyaakàat phaay nay hɔ̂ŋ prachum tʉŋ khrîat
คุณนับถือศาสนาอะไรครับ	khun náp thʉ̌ʉ sàatsànǎa aray khráp
สงกรานต์ตรงกับวันที่ 13-15 เมษายนของทุกปี	sǒŋkraan troŋkàp wanthîi sìpsǎam thʉ̌ŋ sìphâa meesǎayon khɔ̌ɔŋ thúk pii
ตอนนี้สะดวกไหมครับ	tɔɔn níi sàdùak máy khráp
กรอกเอกสาร	krɔ̀ɔk èekkasǎan
อายุ 20 ปีขึ้นไป	aayú yîisìp pii khʉ̂n pay
คอยติดตามการทำงานสักพัก	khɔɔy tìt taam kaan thamŋaan sàk phák
พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว	phûak raw òt duu nǎŋ phrɔ́ tǔa khǎay mòt sǐa lɛ́ɛw
ค่ากระแสไฟฟ้า จะเป็นสัดส่วนโดยตรงกับค่าแรงดันไฟฟ้า และเป็นสัดส่วนผกผันกับค่าความต้านทาน	khâa kràsɛ̌ɛ fayfáa cà pen sàt sùan dooy troŋ kàp khâa rɛɛŋ dan fayfáa lɛ́ pen sàt sùan phòk phǎn kàp khâa khwaam tâan thaan
ระดมพล	rádom phon
เขาไม่พอใจที่เพื่อนไม่ตรงเวลา	kháw mây phɔɔcay thîi phʉ̂an mây troŋweelaa
วางมือบนบ่า	waaŋ mʉʉ bon bàa
เตะปลิว	tè pliw
ไฟลุกทวิตเตอร์	fay lúk thawíttə̂ə
ฟังทัน	faŋ than
แอบดู	ɛ̀ɛp duu
อ่านถึงแค่กลางเรื่อง	àan thʉ̌ŋ khɛ̂ɛ klaaŋ rʉ̂aŋ
มาถึงใหม่ๆ	maa thʉ̌ŋ mày mày
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
สมัยนี้คนไทยใช้ช้อนกับส้อมกินข้าว	samǎy níi khon thay cháy chɔ́ɔn kàp sɔ̂ɔm kin khâaw
หรูหราไปหน่อย ไม่เหมาะกับการใส่ไปทำงาน	rǔurǎa pay nɔ̀y mây mɔ̀ kàp kaan sày pay thamŋaan
ฉันชอบกินข้าวพร้อมๆกับทุกคนในบ้าน	chán chɔ̂ɔp kin khâaw phrɔ́ɔm phrɔ́ɔm kàp thúk khon nay bâan
ช่วยเร่งแอร์หน่อย	chûay rêŋ ɛɛ nɔ̀y
ภาษาไทยปนภาษาญี่ปุ่น	phaasǎa thay pon phaasǎa yîipùn
ระเบียบเข้มงวด	rábìap khêmŋûat
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ได้รับรางวัลปีก่อน	phâapphayon rʉ̂aŋ níi pen phǒn ŋaan thîi dây ráp raaŋwan pii kɔ̀ɔn
ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งในทวีปเอเชีย	prathêet thay pen prathêet nʉ̀ŋ nay thawîip eechia
เรือนไทยสะเทินน้ำสะเทินบก	rʉan thay sàthəən náam sathəən bòk
ดำเนินงาน	damnəən ŋaan
ขอสงวนชื่อนามสกุลจริง	khɔ̌ɔ saŋǔan chʉ̂ʉ naamsakun ciŋ