ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ค่ากระแสไฟฟ้า จะเป็นสัดส่วนโดยตรงกับค่าแรงดันไฟฟ้า และเป็นสัดส่วนผกผันกับค่าความต้านทาน khâa kràsɛ̌ɛ fayfáa cà pen sàt sùan dooy troŋ kàp khâa rɛɛŋ dan fayfáa lɛ́ pen sàt sùan phòk phǎn kàp khâa khwaam tâan thaan
電流値は電圧値に正比例し、抵抗値に反比例する
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ค่า 価値,値打ち,値 2 กระแสไฟฟ้า 電流 3 4 จะ 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] 5 เป็น 〜になる 6 สัดส่วนโดยตรง 正比例の 7 กับ 〜と[共に・一緒に],〜に対して 8 ค่า 価値,値打ち,値 9 แรงดันไฟฟ้า 電圧 10 11 และ 〜と〜,〜そして〜[単語や文を結ぶ] 12 เป็น 〜になる 13 สัดส่วนผกผัน 反比例の 14 กับ 〜と[共に・一緒に],〜に対して 15 ค่า 価値,値打ち,値 16 ความต้านทาน 抵抗

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก	panhǎa khrɔ̂ɔp khrua tɛ̀ɛk yɛ̂ɛk sòŋ phǒn krathóp kràthʉan cay tɔ̀ɔ dèk
เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป	kháw lâw rʉ̂aŋ níi hây phǒm faŋ dooy sǎŋkhèep
ญาติทางแม่	yâat thaaŋ mɛ̂ɛ
ค่าใช้จ่ายต่าง ๆ มีค่าน้ำเอย ค่าไฟเอย	khâa cháy càay tàŋ tàaŋ mii khâa náam əəy khâa fay əəy
ขนดก	khǒn dòk
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว	kaan khráŋ nʉ̀ŋ naan maa lɛ́ɛw
ระวังศีรษะ	ráwaŋ sǐisà
คุณยังอยู่ที่เดิมใช่ไหม	khun yaŋ yùu thîi dəəm chây máy
ตื่นแต่เช้า	tʉ̀ʉn tɛ̀ɛ cháaw
ไม่เจอกัน 20 ปีแล้ว	mây cəə kan yîisìp pii lɛ́ɛw
ประโยคนี้เข้าใจยากเลยอ่านซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบค่ะ	pràyòok níi khâwcay yâak ləəy àan sám pay sám maa lǎay rɔ̂ɔp khâ
ไม่กี่คน	mây kìi khon
เขาเป็นใจให้ลูกสาวหนีตามผู้ชายไป	kháw pen cay hây lûuk sǎaw nǐi taam phûuchaay pay
เข้าประเทศแบบผิดกฎหมาย	khâw pràthêet bɛ̀ɛb phìt kòtmǎay
มีหิมะปกคลุมอยู่นิดหน่อย สวยมากเลย	mii hìmá pòk khlum yùu nít nɔ̀y sǔay mâak ləəy
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
ห้องนี้หันไปทางตะวันออก	hɔ̂ŋ níi hǎn pay thaaŋ tawan ɔ̀ɔk
วันอาทิตย์อ่านหนังสือบ้างเล่นเกมบ้างออกกำลังกายบ้าง	wan aathít àan naŋsʉ̌ʉ bâaŋ lên keem bâaŋ ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay bâaŋ
ผมติดโรคจากเขา	phǒm tìt rôok càak kháw
ขอเลื่อนนัดไปอีกสองสามวันได้ไหมครับ	khɔ̌ɔ lʉ̂an nát pay ìik sɔ̌ɔŋ sǎam wan dây máy khráp
แล้วเจอกันตรงแถวทางเข้าก็แล้วกันนะ	lɛ́ɛw cəə kan troŋ thɛ̌ɛw thaaŋ khâw kɔ̂ lɛ́ɛw kan ná
แว่นตากรอบใหญ่กำลังเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น	wɛ̂n taa krɔ̀ɔp yày kamlaŋ pen thîi níyom nay mùu way rûn
น่ากินเชียว!	nâa kin chiaw!
เดินทางปลอดภัยนะ	dəən thaaŋ plɔ̀ɔt phay ná
แทงดับ	thɛɛŋ dàp
ราคาย่อมเยา	raakhaa yɔ̂ɔm yaw
คนไทยก้มหัวเวลาเดินผ่านคนอื่น	khon thay kôm hǔa weelaa dəən phàan khon ʉ̀ʉn
หัวใจเต้นแรงและเร็วผิดปกติ	hǔacay tên rɛɛŋ lɛ́ rew phìt pokatì
ม้วนผม	múan phǒm
ไม่เอาเอกสารที่ว่าแล้วนะ	mây aw èekkasǎan thîi wâa lɛ́ɛw ná