ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
คนไทยก้มหัวเวลาเดินผ่านคนอื่น khon thay kôm hǔa weelaa dəən phàan khon ʉ̀ʉn
タイ人は他人の前を通る時、頭を下げる
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 คนไทย タイ人 2 ก้ม 頭を下げる,頭を垂れる 3 หัว 頭,頭脳 4 เวลา 〜する時,〜した時,〜の場合 5 เดิน 歩く 6 ผ่าน 通り過ぎる,通過する,合格する,経験する 7 คนอื่น 他人

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เด็กๆทำตามผู้ใหญ่แล้วจะดี	dèk dèk tham taam phûu yày lɛ́ɛw cà dii
เสียสละทรัพย์	sǐa salà sáp
ถูกเกณฑ์ทหาร	thùuk keen thahǎan
มีปาก(มี)เสียง	mii pàak (mii) sǐaŋ
ต้องรายงานขึ้นไปเป็นขั้นๆ	tɔ̂ŋ raayŋaan khʉ̂n pay pen khân khân
ไว้หนวดไว้เครารุงรังจนดูเหมือนนกเข้าไปทำรังได้	wáy nùat wáy khraw ruŋraŋ con duu mʉ̌an nók khâw pay tham raŋ dây
สูบบุหรี่ทั้งๆที่รู้ว่าไม่ดีต่อสุขภาพ	sùup bùrìi tháŋ tháŋ thîi rúu wâa mây dii tɔ̀ɔ sukkhaphâap
ชีวิตของชาวชนบทจืดชืด	chiiwít khɔ̌ɔŋ chaaw chonnabòt cʉ̀ʉt chʉ̂ʉt
หมดชั่วคราว	mòt chûa khraaw
ถมทะเล	thǒm thálee
ในหลวงทรงลงพระนาม	nay lǔaŋ soŋ loŋ phrá naam
ทำทีว่าเป็นลมแต่ความจริงอยากเรียกร้องความสนใจ	tham thii wâa pen lom tɛ̀ɛ khwaam ciŋ yàak rîak rɔ́ɔŋ khwaam sǒncay
ก็ไม่มีตังค์ไปเที่ยวนี่	kɔ̂ mây mii taŋ pay thîaw nîi
คิดไม่ถึงว่าสองคนนั้นแต่งงานแล้ว	khít mây thʉ̌ŋ wâa sɔ̌ɔŋ khon nán tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw
เราคุยกันถูกคอดี	raw khuy kan thùuk khɔɔ dii
ตั้งแต่จำความได้	tâŋtɛ̀ɛ cam khwaam dây
ฉลุยผ่านงบประมาณปี 58	chalǔy phàan ŋóppràmaan pii hâa sìp pɛ̀ɛt
จอแสดงผล	cɔɔ sadɛɛŋ phǒn
พายเรือเลาะตลิ่ง	phaay rʉa lɔ́ talìŋ
ต้นไม้นั่นแหละที่คุณตาปลูกไว้ขาย	tônmáay nân lɛ̀ thîi khun taa pluuk wáy khǎay
ติดพนันออนไลน์งอมแงมจนเป็นหนี้ท่วมหัว	tìt phanan ɔɔnlay ŋɔɔm ŋɛɛm con pen nîi thûam tua
คนละ 20 บาท	khon lá yîisìp bàat
เลยสี่แยกไปหน่อย	ləəy sìi yɛ̂ɛk pay nɔ̀y
เสียงเพราะมากนะ	sǐaŋ phrɔ́ mâak ná
ฟังขึ้น	faŋ khʉ̂n
หนังสือสามเล่ม	nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm
ร้านนั้นเจ๊งไปแล้ว	ráan nán cěŋ pay lɛ́ɛw
ทาสีอะไรดี	thaa sǐi aray dii
มันอยู่ฝั่งโน้นครับ	man yùu fàŋ nóon khráp
หนึ่งพันบาทค่าน้ำมันต่างหาก	nʉ̀ŋ phan bàat khâa namman tàaŋ hàak