ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
สถานที่น่ากลัวที่สุดในโลก sathǎan thîi nâa klua thîi sùt nay lôok |
||||||||||||||||||
世界で最も恐ろしい場所 | ||||||||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||||||||
|
ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
สอบได้ | sɔ̀ɔp dâay |
ข้อมูลเพียบเลย! | khɔ̂ɔ muun phîap ləəy! |
เป็นที่พึ่งได้นะ | pen thîi phʉ̂ŋ dây ná |
จำคำนี้นะ | cam kham níi ná |
อันนี้น่ากิน | an níi nâa kin |
ขอบคุณสำหรับอีเมลนะค่ะ | khɔ̀ɔp khun sǎmràp iimeew ná khâ |
แต่งตัวขึ้น | tɛ̀ŋ tua khʉ̂n |
ตอบทันทีแบบไม่ต้องคิด | tɔ̀ɔp thanthii bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít |
สู้ๆ! | sûu sûu! |
เหรียญสี่อัน | rǐan sìi an |
ฟังดีๆ | faŋ di dii |
หมดฤดูหนาวแล้ว | mòt rʉ́duu nǎaw lɛ́ɛw |
เก้าโมงตรง | kâaw mooŋ troŋ |
ล้างมือก่อนแล้วกินข้าวทีหลัง | láaŋ mʉʉ kɔ̀ɔn lɛ́ɛw kin khâaw thii lǎŋ |
มองข้างนอก | mɔɔŋ khâaŋ nɔ̂ɔk |
มีปัญหารุงรัง | mii panhǎa ruŋraŋ |
สัญญากับบริษัท A | sǎnyaa kàp bɔɔrísàt ee |
แม่ต้อนรับแขกทั้งๆที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน | mɛ̂ɛ tɔ̂ɔn ráp khɛ̀ɛk tháŋ tháŋ thîi mây khəəy rúucàk kan maa kɔ̀ɔn |
รักษาโรค | ráksǎa rôok |
กด ATM ถอนเงิน | kòt ee thii em thɔ̌ɔn ŋən |
เชิญเข้ามาสิค่ะ | chəən khâw maa sì khâ |
ช่วยใบ้หน่อย | chûay bây nɔ̀y |
รู้ได้ยังไง | rúu dâay yaŋŋay |
อยู่ทางตรงข้าม | yùu thaaŋ troŋ khâam |
กินอาหารเผ็ดไม่ค่อยได้ | kin aahǎan phèt mây khɔ̂y dâay |
จากไหนคะ | càak nǎy khá |
ให้เช่ารถ | hây châw rót |
เราเข้ากันได้ดี | raw khâwkan dây dii |
ใส่คอนดอม | sày khɔɔndɔɔm |
สวมหมวก | sǔam mùak |