ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
แพ้ราบคาบ phɛ́ɛ râap khâap |
|||||||||
| こてんぱに負ける | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| อย่าแตะต้องเธอนะ | yàa tɛ̀ tɔ̂ŋ thəə ná |
| ส่วนรวมต้องมาก่อน | sùan ruam tɔ̂ŋ maa kɔ̀ɔn |
| สังคมไทยมีระบบอาวุโส | sǎŋkhom thay mii rábòp aawúsǒo |
| อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้ 39 บาทต่อดอลลาร์เหรียญสหรัฐ | àttraa lɛ̂ɛk plìan wanníi sǎam sìp kâaw bàat tɔ̀ɔ dɔɔnlâa rǐan saharát |
| ฉลุยผ่านงบประมาณปี 58 | chalǔy phàan ŋóppràmaan pii hâa sìp pɛ̀ɛt |
| กำหนดเปิดให้บริการ มีนาคม 2015 | kamnòt pə̀ət hây boríkaan miinaakhom sɔ̌ɔŋ phan sìp hâa |
| เล่นเสียงสระพยัญชนะให้คล้องจองกัน | lên sǐaŋ sàrà phayanchaná hây khlɔ́ŋ cɔɔŋ kan |
| ไปไม่ถูก | pay mây thùuk |
| แยกไม่ออก | yɛ̂ɛk mây ɔ̀ɔk |
| ขอรัฐการันตีความปลอดภัย | khɔ̌ɔ rát kaarantii khwaam plɔ̀ɔt phay |
| ใช้ครีมพอกหน้า | cháy khriim phɔ̂ɔk nâa |
| ผึ้งนี้ชอบทำรังอยู่ตามโพรงไม้ | phʉ̂ŋ níi chôop tham raŋ yùu taam phrooŋ máay |
| ติดพนันออนไลน์งอมแงมจนเป็นหนี้ท่วมหัว | tìt phanan ɔɔnlay ŋɔɔm ŋɛɛm con pen nîi thûam tua |
| ปล่อยข่าวลือ | plɔ̀y khàaw lʉʉ |
| อันนี้เท่าไร | an níi thâwray |
| สวยจังเลย | sǔay caŋ ləəy |
| เกาะพะงัน | kɔ̀ pháŋan |
| กำจัดหนวด | kamcàt nùat |
| แกะแสตมป์ | kɛ̀ satɛɛm |
| หนังสือสามเล่ม | nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm |
| เข้าหน้าฝนแล้ว | khâw nâa fǒn lɛ́ɛw |
| เขาพูดเร็วมากฟังไม่ทัน | kháw phûut rew mâak faŋ mây than |
| น้ำมูกไหล | nám mûuk lǎy |
| คนแน่น | khon nɛ̂n |
| ค่อยๆคิดนะ | khɔ̂y khɔ̂y khít ná |
| ไม่เหลืออะไรเลย | mây lʉ̌a aray ləəy |
| ทุก 15 นาที | thúk sìp hâa naathii |
| วางซีดีซ้อนกัน | waaŋ siidii sɔ́ɔn kan |
| หั่นกล้วยเป็นชิ้นพอคำ | hàn klǔay pen chín phɔɔ kham |
| สอนภาษาอังกฤษให้เขา | sɔ̌ɔn phaasǎa aŋkrìt hây kháw |