ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ถึงจะไม่หล่อแต่ผมก็เร้าใจนะ thʉ̌ŋ cà mây lɔ̀ɔ tɛ̀ɛ phǒm kɔ̂ ráw cay ná
僕はハンサムじゃないけど、君を夢中にさせるよ！
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ถึง たとえ〜であろうと 2 จะ 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] 3 ไม่ 〜ない<否定> 4 หล่อ 男前な,かっこいい,ハンサムな 5 แต่ しかし,だが 6 ผม 私[男性] 7 ก็ 〜しても,それでも 8 เร้าใจ 夢中にさせる 9 นะ 〜よ,〜ね！

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
คุณเห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ	khun hěn kháw pen khráŋ sùttháay mʉ̂aray khráp
ผู้ชายมือไว	phûu chaay mʉʉ way
แยกไม่ออก	yɛ̂ɛk mây ɔ̀ɔk
สามารถโหลดน้ำหนักกระเป๋าได้ 20 กิโลกรัม	sǎamâat lòot námnàk kràpǎw dâay yîisìp kìlookram
อากาศชักแปรปรวน	aakàat chák prɛɛ pruan
เขาไม่สุงสิงกับใคร	kháw mây sǔŋsǐŋ kàp khray
ฝากด้วยนะครับ	fàak dûay ná khráp
ลองทายดูสิ	lɔɔŋ thaay duu sì
สามารถพลิกกลับมาเอาชนะได้	sǎamâat phlík klàp maa aw chaná dâay
ขาไพ่	khǎa phây
ร้อยคะแนนเต็ม	rɔ́ɔy khánɛɛn tem
ครูฝากอันนี้มาให้แม่	khruu fàak an níi maa hây mɛ̂ɛ
มีพัสดุมาส่งที่ห้อง 123 บ้างไหมครับ	mii phátsadù maa sòŋ thîi hɔ̂ŋ nʉ̀ŋ sɔ̌ɔŋ sǎam bâaŋ mǎy khráp
แค่นี้เอง	khɛ̂ɛ níi eeŋ
หลุมที่เท่าไรครับ	lǔm thîi thâwray khráp
สั่งไปแล้วค่ะ	sàŋ pay lɛ́ɛw khâ
ก่อสร้างกำแพงกั้นตลอดแนวชายแดนระหว่างสหรัฐกับเม็กซิโก	kɔ̀ɔ sâaŋ kamphɛɛŋ kân talɔ̀ɔt nɛɛw chaay dɛɛn ráwàaŋ saharát kàp méksikoo
สมมติว่าดิฉันเป็นผู้ชายก็จะเล่นมวยไทยเนี่ย	sǒmmút wâa dichán pen phûuchaay kɔ̂ɔ cà lên muaythay nîa
เข้าหน้าฝนแล้ว	khâw nâa fǒn lɛ́ɛw
มุ่งหน้าไปสนามบินดอนเมือง	mûŋ nâa pay sanǎam bin dɔɔnmʉaŋ
สั่งไว้ได้ไหมครับ	sàŋ wáy dâay mây khráp
ร่างสัญญา	râaŋ sǎnyaa
เปิดประชุม	pə̀ət pràchum
คืนร่มถึงเขา	khʉʉn rôm thʉ̌ŋ kháw
ถอดรองเท้าด้วยนะค่ะ	thɔ̀ɔt rɔɔŋtháaw dûay ná khâ
ตื่นเช้า	tʉ̀ʉn cháaw
อ่านข้ามๆ	àan khâm khâam
คุณชื่ออะไรคะ	khun chʉ̂ʉ aray khá
เขาพูดไม่สุภาพ	kháw phûut mây sùphâap
จมูกโด่ง	camùuk dòoŋ