ประโยคภาษาจีน- 为了实现充分的透明已经把受益人名单明显地张贴在村子里的墙上中文句子 (121549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 shí xiàn 实现 chōng fèn 充分 de 的 tòu míng 透明， yǐ jīng 已经 bǎ 把 shòu yì rén 受益人 míng dān 名单 míng xiǎn 明显 de 地 zhāng tiē 张贴 zài 在 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
In the interests of full transparency, the lists of beneficiaries have been displayed prominently on village walls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 6 gè 个 gòng hé guó 共和国 zhòng dì 中的 bō sī ní yà 波斯尼亚 - hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 kè luó dì yà 克罗地亚、 mǎ qí dùn 马其顿 jí 及 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 děng 等 4 gè 个 gòng hé guó 共和国 xiāng jì 相继 tuō lí 脱离 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟， bìng 并 dōu 都 zuò wéi 作为 dú lì guó jiā 独立国家 dé dào 得到 guó jì 国际 chéng rèn 承认。
zì 自 1993 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， Àì guó zhě 爱国者 cóng 从 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 USB huì biān chéng xù 汇编程序 fā zhǎn 发展 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 jiā yòng 家用 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zì 自 1994 nián 年 zài 在 kāi luó 开罗 tí chū 提出 shēng zhí 生殖 wèi shēng 卫生 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 sì hū 似乎 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， fǎn ér 反而 shì zài 是在 dà 大 dà dì 大地 dào tuì 倒退。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 piàn 片 hé tao 核桃 pài 派， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， zhǎo 找 jǐ 几 piàn 片 lái 来 chī chī 吃吃。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dài zi 袋子， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 dà duō 大多 néng 能 fāng biàn 方便 zhěng qí 整齐 de 地 dié 叠 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 huò 或 chú guì 厨柜 lǐ 里。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 dōng xi 东西。
xīn xíng 新型 gè xiàng yì xìng 各向异性 gǔ 骨 zài zào 再造 shù zhí 数值 mó xíng 模型， liàng huà 量化 le 了 gǔ 骨 zài zào 再造 guò chéng 过程 hé 和 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng zhì 性质 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性， shí xiàn 实现 le 了 gǔ 骨 zài zào 再造 guò chéng 过程 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 hé 和 rǒng yú 冗余， MongoDB zài 在 zhǔ cóng 主从 pèi zhì 配置 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 fù zhì 复制 tè xìng 特性（ lèi sì 类似 yú 于 MySQL ）， cóng ér 从而 què bǎo 确保 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 de 的 gāo dù 高度 yí zhì xìng 一致性。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 níng shì 凝视 tā men 它们， zhè ge 这个 shì jiè 世界 — — zhè ge 这个 běn lái 本来 rú cǐ 如此 fá wèi 乏味 ér 而 le 了 wú 无 lè qù 乐趣 de 的 shì jiè 世界 — — huì 会 zài 在 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， yì wèi shēn cháng 意味深长。
zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， quán guó 全国 zhì 至 shǎo yǒu 少有 14 gè 个 shěng shì 省市 de 的 shàng 上 bǎi gè 百个 de 地 shì xiàn 市县 fēn fēn 纷纷 zì fā 自发 de 地 jiàn lì 建立 le 了 “ yī zhàn shì 一站式 shòu lǐ 受理 gōng mín 公民 shēn qǐng 申请， yáng guāng 阳光 xià 下 zuò yè 作业 ” de 的 xíng zhèng shěn pī 行政审批 fú wù jī gòu 服务机构。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 de 的 zhēn zhèng 真正 xìn rèn dù 信任度， xū yào 需要 tóng shí 同时 jiǎn chá 检查 gōng néng 功能 hè 和 guī fàn 规范（ huò zhě 或者 bù 不 yán gé 严格 de 地 shuō 说， jiàn yì 建议 hè 和 qiē diǎn 切点）。
xīn xíng 新型 yè yā 液压 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 jù yǒu 具有 wǒ guó 我国 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 ān zhuāng 安装 dà xíng 大型 diàn lì shè bèi 电力设备 de 的 shī gōng 施工 shè bèi 设备。
zì 自 1 qī 期 gāo xuè yā 高血压 kāi shǐ 开始， jǐng 颈 zǒng 总 dòng mài 动脉 hé 和 jǐng nèi 颈内 dòng mài 动脉 de 的 nèi jìng 内径 jí 及 zhōng céng 中层 fù gě tǐ 复合体 hòu dù 厚度 yǔ 与 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P ＜ 0 ． 01 ）。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yào 要 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家， nǐ de 你的 tóng nián 童年 jiù 就 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 xī shēng 牺牲。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎng yào 想要 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 zhèng hǎo 正好 dà xiǎo 大小 hé shì 合适， nà 那 jiù 就 xià dìng dān 下订单 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， yí gè 一个 xīn 新 de 的 lèi bié 类别 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 cài dān 菜单。
wèi le 为了 duì 对 wǒ 我 “ jīng míng 精明 de 的 ” jiàn yì 建议 biǎo shì 表示 huí bào 回报， tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 duì jiǎng 兑奖 quàn 券， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 āi ěr mǔ 埃尔姆 jiē 街 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bǐ 笔 lǜ shī 律师 zī xún fèi 咨询费。
xīn zēng 新增 de 的 wéi yī 唯一 píng lùn 评论， zé 则 shì 是 huái tè 怀特 jiù shí 旧时 de 的 péng you 朋友 hé 和 chóng bài zhě 崇拜者 — — 约翰·厄普代克（ yì zhě 译者： tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 de 的 zuò zhě 作者） xiě 写 de 的 yì piān 一篇 xù yán 序言。
yīn cǐ 因此， kāi fā 开发 shāng jiù 商就 huì 会 yǔ 与 mǒu gè 某个 yǒu 有 zú gòu 足够 dà 大 shuì dān 税单 de 的 tóu zī zhě 投资者 dìng lì 订立 yī 一 fèn 份 róng zī 融资 xié yì 协议。
xīn mò xī gē 新墨西哥 shā mò 沙漠 guǎng mào 广袤， jīng jì 经济 wēi 微 xiàn 现 tuí 颓 shì 式， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 pāi shè 拍摄 hòu 后 zāi nàn 灾难 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dāng 当 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 néng gòu 能够 zì jué 自觉 de 地 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我， cóng 从 “ bì rán wáng guó 必然王国 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 ” shí 时， nà zhǒng 那种 zì yóu 自由 liú chàng 流畅 de 地 biǎo dá 表达 gè rén 个人 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感 de 的 zhuàng tài 状态， bì rán 必然 huì 会 kāi tuò 开拓 chū xīn 出新 de 的 chuàng zuò 创作 lǐng yù 领域。
xīn niáng 新娘 shàng shēn 上身 chuān 穿 wú 无 lǐng 领 hēi sè 黑色 xié jīn 斜襟 duǎn yī 短衣， fú miàn 浮面 tào 套 zhe 着 yín pào 银泡 shǎn liàng 闪亮 de 的 dà 大 pī jiān 披肩。
zì 自 2007 nián dǐ 年底 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 zhí zhèng 执政 yǐ lái 以来， Ào zhōu 澳洲 dāng jú 当局 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zài 在 zhèng zhì 政治 hè 和 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhòng bǎo 中保 chí píng 持平 héng 衡。
xīn niáng 新娘 zé 则 xiàng 向 xīn láng 新郎 zèng sòng 赠送 yī 一 jiàn 件 yòng 用 jīn xiàn 金线 hé 和 cǎi sè 彩色 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 zhā lài tè qí 扎赉特旗 méng 蒙 gǔ cūn 古村 hái 还 chǔ yú 处于 měng gǔ 蒙古 cūn luò 村落 fā zhǎn 发展 de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 shēn tǐ 身体 jǐn zhāng 紧张， dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 huò 或 dǔ chē 堵车 zài 在 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， cháng shì 尝试 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 hé 和 fàng sōng 放松； cóng 从 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 huàn qǐ 唤起 bù tóng 不同 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
yīn cǐ 因此， dé zhōu 德州 dà 大 māo 猫 lái dào 来到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 lì fān 力帆 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 shén me 什么 chǎn pǐn 产品？

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 6 gè 个 gòng hé guó 共和国 zhòng dì 中的 bō sī ní yà 波斯尼亚 - hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 kè luó dì yà 克罗地亚、 mǎ qí dùn 马其顿 jí 及 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 děng 等 4 gè 个 gòng hé guó 共和国 xiāng jì 相继 tuō lí 脱离 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟， bìng 并 dōu 都 zuò wéi 作为 dú lì guó jiā 独立国家 dé dào 得到 guó jì 国际 chéng rèn 承认。
zì 自 1993 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， Àì guó zhě 爱国者 cóng 从 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 USB huì biān chéng xù 汇编程序 fā zhǎn 发展 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 jiā yòng 家用 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zì 自 1994 nián 年 zài 在 kāi luó 开罗 tí chū 提出 shēng zhí 生殖 wèi shēng 卫生 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 sì hū 似乎 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， fǎn ér 反而 shì zài 是在 dà 大 dà dì 大地 dào tuì 倒退。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 piàn 片 hé tao 核桃 pài 派， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， zhǎo 找 jǐ 几 piàn 片 lái 来 chī chī 吃吃。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dài zi 袋子， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 dà duō 大多 néng 能 fāng biàn 方便 zhěng qí 整齐 de 地 dié 叠 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 huò 或 chú guì 厨柜 lǐ 里。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 dōng xi 东西。
xīn xíng 新型 gè xiàng yì xìng 各向异性 gǔ 骨 zài zào 再造 shù zhí 数值 mó xíng 模型， liàng huà 量化 le 了 gǔ 骨 zài zào 再造 guò chéng 过程 hé 和 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng zhì 性质 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性， shí xiàn 实现 le 了 gǔ 骨 zài zào 再造 guò chéng 过程 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 hé 和 rǒng yú 冗余， MongoDB zài 在 zhǔ cóng 主从 pèi zhì 配置 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 fù zhì 复制 tè xìng 特性（ lèi sì 类似 yú 于 MySQL ）， cóng ér 从而 què bǎo 确保 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 de 的 gāo dù 高度 yí zhì xìng 一致性。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 níng shì 凝视 tā men 它们， zhè ge 这个 shì jiè 世界 — — zhè ge 这个 běn lái 本来 rú cǐ 如此 fá wèi 乏味 ér 而 le 了 wú 无 lè qù 乐趣 de 的 shì jiè 世界 — — huì 会 zài 在 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， yì wèi shēn cháng 意味深长。
zì 自 1999 nián 年 qǐ 起， quán guó 全国 zhì 至 shǎo yǒu 少有 14 gè 个 shěng shì 省市 de 的 shàng 上 bǎi gè 百个 de 地 shì xiàn 市县 fēn fēn 纷纷 zì fā 自发 de 地 jiàn lì 建立 le 了 “ yī zhàn shì 一站式 shòu lǐ 受理 gōng mín 公民 shēn qǐng 申请， yáng guāng 阳光 xià 下 zuò yè 作业 ” de 的 xíng zhèng shěn pī 行政审批 fú wù jī gòu 服务机构。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 de 的 zhēn zhèng 真正 xìn rèn dù 信任度， xū yào 需要 tóng shí 同时 jiǎn chá 检查 gōng néng 功能 hè 和 guī fàn 规范（ huò zhě 或者 bù 不 yán gé 严格 de 地 shuō 说， jiàn yì 建议 hè 和 qiē diǎn 切点）。
xīn xíng 新型 yè yā 液压 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 jù yǒu 具有 wǒ guó 我国 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 ān zhuāng 安装 dà xíng 大型 diàn lì shè bèi 电力设备 de 的 shī gōng 施工 shè bèi 设备。
zì 自 1 qī 期 gāo xuè yā 高血压 kāi shǐ 开始， jǐng 颈 zǒng 总 dòng mài 动脉 hé 和 jǐng nèi 颈内 dòng mài 动脉 de 的 nèi jìng 内径 jí 及 zhōng céng 中层 fù gě tǐ 复合体 hòu dù 厚度 yǔ 与 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P ＜ 0 ． 01 ）。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yào 要 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家， nǐ de 你的 tóng nián 童年 jiù 就 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 xī shēng 牺牲。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎng yào 想要 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 zhèng hǎo 正好 dà xiǎo 大小 hé shì 合适， nà 那 jiù 就 xià dìng dān 下订单 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， yí gè 一个 xīn 新 de 的 lèi bié 类别 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 cài dān 菜单。
wèi le 为了 duì 对 wǒ 我 “ jīng míng 精明 de 的 ” jiàn yì 建议 biǎo shì 表示 huí bào 回报， tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 duì jiǎng 兑奖 quàn 券， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 āi ěr mǔ 埃尔姆 jiē 街 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bǐ 笔 lǜ shī 律师 zī xún fèi 咨询费。
xīn zēng 新增 de 的 wéi yī 唯一 píng lùn 评论， zé 则 shì 是 huái tè 怀特 jiù shí 旧时 de 的 péng you 朋友 hé 和 chóng bài zhě 崇拜者 — — 约翰·厄普代克（ yì zhě 译者： tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 de 的 zuò zhě 作者） xiě 写 de 的 yì piān 一篇 xù yán 序言。
yīn cǐ 因此， kāi fā 开发 shāng jiù 商就 huì 会 yǔ 与 mǒu gè 某个 yǒu 有 zú gòu 足够 dà 大 shuì dān 税单 de 的 tóu zī zhě 投资者 dìng lì 订立 yī 一 fèn 份 róng zī 融资 xié yì 协议。
xīn mò xī gē 新墨西哥 shā mò 沙漠 guǎng mào 广袤， jīng jì 经济 wēi 微 xiàn 现 tuí 颓 shì 式， dàn shì 但是 què shì 却是 yí gè 一个 pāi shè 拍摄 hòu 后 zāi nàn 灾难 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dāng 当 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 néng gòu 能够 zì jué 自觉 de 地 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我， cóng 从 “ bì rán wáng guó 必然王国 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 ” shí 时， nà zhǒng 那种 zì yóu 自由 liú chàng 流畅 de 地 biǎo dá 表达 gè rén 个人 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感 de 的 zhuàng tài 状态， bì rán 必然 huì 会 kāi tuò 开拓 chū xīn 出新 de 的 chuàng zuò 创作 lǐng yù 领域。
xīn niáng 新娘 shàng shēn 上身 chuān 穿 wú 无 lǐng 领 hēi sè 黑色 xié jīn 斜襟 duǎn yī 短衣， fú miàn 浮面 tào 套 zhe 着 yín pào 银泡 shǎn liàng 闪亮 de 的 dà 大 pī jiān 披肩。
zì 自 2007 nián dǐ 年底 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 zhí zhèng 执政 yǐ lái 以来， Ào zhōu 澳洲 dāng jú 当局 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zài 在 zhèng zhì 政治 hè 和 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhòng bǎo 中保 chí píng 持平 héng 衡。
xīn niáng 新娘 zé 则 xiàng 向 xīn láng 新郎 zèng sòng 赠送 yī 一 jiàn 件 yòng 用 jīn xiàn 金线 hé 和 cǎi sè 彩色 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 zhā lài tè qí 扎赉特旗 méng 蒙 gǔ cūn 古村 hái 还 chǔ yú 处于 měng gǔ 蒙古 cūn luò 村落 fā zhǎn 发展 de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 shēn tǐ 身体 jǐn zhāng 紧张， dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 huò 或 dǔ chē 堵车 zài 在 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， cháng shì 尝试 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 hé 和 fàng sōng 放松； cóng 从 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 huàn qǐ 唤起 bù tóng 不同 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
yīn cǐ 因此， dé zhōu 德州 dà 大 māo 猫 lái dào 来到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 lì fān 力帆 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 shén me 什么 chǎn pǐn 产品？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子