ประโยคภาษาจีน- 因此我们不得不放弃这种决定论的观念即认为宇宙的状态在任何一个时刻决定了其他所有时刻的状态中文句子 (122773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 jué dìng lùn 决定论 de 的 guān niàn 观念， jí 即 rèn wéi 认为 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhuàng tài 状态 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí kè 时刻 jué dìng 决定 le 了 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 shí kè 时刻 de 的 zhuàng tài 状态。
We would therefore have to abandon the concept of determinism, the idea that the state of the universe at any one time determines the state at all other times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn nián 新年 de 的 áo 熬 tóu tiān 头天 de 的 shí chen 时辰 xǔ duō 许多 rén shēn 人参 bù yǎ 不雅 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣、 hù xiāng 互相 zhù fú 祝福 xīn nián 新年 dà jí dà lì 大吉大利。
xīn nián 新年 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会 shì 是 zì 自 1983 nián yǐ lái 年以来 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 màn màn 漫漫 cháng tú 长途， wǒ 我 ràng 让 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 luàn 乱 kāi 开 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
wèi le 为了 yìng yòng 应用 rè diǎn 热点 tú 图， shǒu xiān 首先 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 dìng yì 定义 de 的 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 mó xíng 模型。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
zì 自 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 qǐ bù 起步 yǐ lái 以来， gǔ 鼓 jiù 就 chéng le 成了 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 de 的 mài bó 脉搏， zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xié zhù 协助 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 gòng tóng 共同 de 的 rén lèi 人类。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 lā lā 拉拉 chū yè 初夜。
wèi le 为了 nòng dào 弄到 le 了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 zhēn shi 真是 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力。
zì 自 jīn tiān 今天 qǐ 起， wǒ 我 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 bú zài 不再 shì 是 píng mín 平民 ér shì 而是 yī 一 wèi 位 zhàn shì 战士， xiàn zài 现在 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 ba 吧。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
xīn shì 新式 cè huǎng yí 测谎仪 jiāng 将 tōng guò 通过 rè 热 chéng xiàng 成像 jiān cè 监测 miàn bù 面部 wēn dù 温度 shàng 上 shēng lái 升来 shí bié 识别 shuō huǎng zhě 说谎者。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 kāi fā 开发 yī 一 xué nián 学年 yòng 用 de 的 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ kè 物理课 chéng bìng 程并 kāi shǐ 开始 jiào xué 教学。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jī chǔ kè 基础课 chéng zhōng zhòng 程中种 xià 下 le 了 bìng xíng 并行 de 的 zhǒng zi 种子， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 kè chéng 课程 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 tā men 它们。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 lái 来 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng 将 jù bèi 具备 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 cóng ér 从而 yǒu néng lì 有能力 qù 去 jiàn shè 建设 tài kōng zhàn 太空站， zhè 这 yě 也 jiāng 将 wèi 为 zài 在 tài kōng 太空 kāi zhǎn 开展 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 huó dòng 活动 kāi lù 开路。
wèi le 为了 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的， wǒ 我 bù zé shǒu duàn 不择手段。
xīn 新 zǒng cái 总裁 yǒu 有 gè 个 bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁 de 的 mào xiǎn 冒险 jì huà 计划， yòng lái 用来 zhěng 拯 qiú 球 cái wù 财务 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 gōng sī 公司。
wèi le 为了 dé dào 得到 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 chún 纯 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 lái 来 zhì zuò 制作 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 hùn hé 混合 guǒ zhī 果汁。
yí dàn 一旦 kòu chú 扣除 nǐ de 你的 fèi yòng 费用， jiù 就 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
wèi le 为了 nín de 您的 shū shì 舒适。 wǒ 我 chuàng yì 创议 nín 您 yào 要 yí gè 一个 shuāng rén fáng 双人房。
yí dàn 一旦 jiē dào 接到 àn zi 案子， tā 他 lì kè 立刻 huì biàn 会变 chéng yī zhǐ 成一只 zhuī zhú 追逐 liè wù 猎物 de 的 liè quǎn 猎犬， kāi shǐ 开始 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， jiāng 将 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧、 céng céng 层层 guò lǜ 过滤， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēn shang 身上 péi yǎng 培养 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 pǐn zhì 品质 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bù néng 不能 xī wàng 希望 zài 在 qí tā rén 其他人 de 的 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 pǐn zhì 品质。
xīn zhèng 新政 cè yìng 策应 bāo hán 包含 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 de 的 jiàn shè 建设 yǐ 以 jiě jué 解决 xiāng guān 相关 rén kǒu 人口 tè zhēng 特征 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái shi 还是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 chuán bō 传播 wǒ men de 我们的 xùn xī 讯息。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， zài 在 xiāo fèi 消费 làng cháo 浪潮 xià 下， yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 è shā 扼杀 wǒ men 我们？
yí dàn 一旦 róu 柔 huà 化 nà xiē 那些 léng jiǎo 棱角， tā 她 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
zì cóng 自从 yǔ 与 zǒng sī lìng 总司令 jiān 兼 zǒng tǒng 总统 de 的 mǎ xīn dá 马欣达 · lā gǔ pà kēi sà 拉贾帕克萨 nào fān 闹翻 hòu 后， fēng sāi kǎ 丰塞卡 tóu shēn 投身 chéng wéi 成为 yí yuè 一月 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 fǎn duì pài 反对派 tiǎo zhàn zhě 挑战者。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ zì jǐ 我自己 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， zài 在 lǐng bān 领班 guò lái 过来 qǔ 取 ruǎn mù sāi 软木塞 qián 前 jiāng 将 zhuāng 装 mù sāi 木塞 de 的 tǒng 桶 dǐ 底 yòng 用 mù sāi 木塞 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xīn nián 新年 de 的 áo 熬 tóu tiān 头天 de 的 shí chen 时辰 xǔ duō 许多 rén shēn 人参 bù yǎ 不雅 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣、 hù xiāng 互相 zhù fú 祝福 xīn nián 新年 dà jí dà lì 大吉大利。
xīn nián 新年 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会 shì 是 zì 自 1983 nián yǐ lái 年以来 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 màn màn 漫漫 cháng tú 长途， wǒ 我 ràng 让 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 luàn 乱 kāi 开 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
wèi le 为了 yìng yòng 应用 rè diǎn 热点 tú 图， shǒu xiān 首先 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 dìng yì 定义 de 的 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 mó xíng 模型。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
zì 自 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 qǐ bù 起步 yǐ lái 以来， gǔ 鼓 jiù 就 chéng le 成了 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 de 的 mài bó 脉搏， zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xié zhù 协助 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 gòng tóng 共同 de 的 rén lèi 人类。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 lā lā 拉拉 chū yè 初夜。
wèi le 为了 nòng dào 弄到 le 了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 zhēn shi 真是 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力。
zì 自 jīn tiān 今天 qǐ 起， wǒ 我 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 bú zài 不再 shì 是 píng mín 平民 ér shì 而是 yī 一 wèi 位 zhàn shì 战士， xiàn zài 现在 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 ba 吧。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
xīn shì 新式 cè huǎng yí 测谎仪 jiāng 将 tōng guò 通过 rè 热 chéng xiàng 成像 jiān cè 监测 miàn bù 面部 wēn dù 温度 shàng 上 shēng lái 升来 shí bié 识别 shuō huǎng zhě 说谎者。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 kāi fā 开发 yī 一 xué nián 学年 yòng 用 de 的 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ kè 物理课 chéng bìng 程并 kāi shǐ 开始 jiào xué 教学。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jī chǔ kè 基础课 chéng zhōng zhòng 程中种 xià 下 le 了 bìng xíng 并行 de 的 zhǒng zi 种子， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 kè chéng 课程 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 tā men 它们。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 lái 来 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng 将 jù bèi 具备 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 cóng ér 从而 yǒu néng lì 有能力 qù 去 jiàn shè 建设 tài kōng zhàn 太空站， zhè 这 yě 也 jiāng 将 wèi 为 zài 在 tài kōng 太空 kāi zhǎn 开展 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 huó dòng 活动 kāi lù 开路。
wèi le 为了 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的， wǒ 我 bù zé shǒu duàn 不择手段。
xīn 新 zǒng cái 总裁 yǒu 有 gè 个 bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁 de 的 mào xiǎn 冒险 jì huà 计划， yòng lái 用来 zhěng 拯 qiú 球 cái wù 财务 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 gōng sī 公司。
wèi le 为了 dé dào 得到 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 chún 纯 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 lái 来 zhì zuò 制作 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 hùn hé 混合 guǒ zhī 果汁。
yí dàn 一旦 kòu chú 扣除 nǐ de 你的 fèi yòng 费用， jiù 就 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
wèi le 为了 nín de 您的 shū shì 舒适。 wǒ 我 chuàng yì 创议 nín 您 yào 要 yí gè 一个 shuāng rén fáng 双人房。
yí dàn 一旦 jiē dào 接到 àn zi 案子， tā 他 lì kè 立刻 huì biàn 会变 chéng yī zhǐ 成一只 zhuī zhú 追逐 liè wù 猎物 de 的 liè quǎn 猎犬， kāi shǐ 开始 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， jiāng 将 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧、 céng céng 层层 guò lǜ 过滤， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēn shang 身上 péi yǎng 培养 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 pǐn zhì 品质 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bù néng 不能 xī wàng 希望 zài 在 qí tā rén 其他人 de 的 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 pǐn zhì 品质。
xīn zhèng 新政 cè yìng 策应 bāo hán 包含 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络 de 的 jiàn shè 建设 yǐ 以 jiě jué 解决 xiāng guān 相关 rén kǒu 人口 tè zhēng 特征 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái shi 还是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 chuán bō 传播 wǒ men de 我们的 xùn xī 讯息。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， zài 在 xiāo fèi 消费 làng cháo 浪潮 xià 下， yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 è shā 扼杀 wǒ men 我们？
yí dàn 一旦 róu 柔 huà 化 nà xiē 那些 léng jiǎo 棱角， tā 她 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 sù liào 塑料。
zì cóng 自从 yǔ 与 zǒng sī lìng 总司令 jiān 兼 zǒng tǒng 总统 de 的 mǎ xīn dá 马欣达 · lā gǔ pà kēi sà 拉贾帕克萨 nào fān 闹翻 hòu 后， fēng sāi kǎ 丰塞卡 tóu shēn 投身 chéng wéi 成为 yí yuè 一月 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 fǎn duì pài 反对派 tiǎo zhàn zhě 挑战者。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ zì jǐ 我自己 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， zài 在 lǐng bān 领班 guò lái 过来 qǔ 取 ruǎn mù sāi 软木塞 qián 前 jiāng 将 zhuāng 装 mù sāi 木塞 de 的 tǒng 桶 dǐ 底 yòng 用 mù sāi 木塞 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子