ประโยคภาษาจีน- 不入虎穴焉得虎子这句话说得千真万确中文句子 (14886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ 不入虎穴，焉得虎子 ” zhè jù huà 这句话 shuō 说 dé 得 qiān zhēn wàn què 千真万确。
It is quit true that "nothing is ventured, nothing is gained".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bù jí bù lí 不即不离， ruò jí ruò lí 若即若离 ” shì 是 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yě 也 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
“ bù tóng 不同 yǐn xìng 隐性 wù zhǒng 物种 duì 对 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 nài yào xìng 耐药性 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” jīn 金 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bù 不 zhōng 忠 ” 、 “ shùn cóng 顺从 ” 、 yǔ 与 “ diān fù 颠覆 ” ： huá nán 华南 kuà jìng 跨境 bāo èr nǎi 包二奶 xiàn xiàng 现象 de 的 shè huì 社会 xìng bié 性别 fēn xī 分析。
“ bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhǐ 只 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 zhuàn qián 赚钱。 ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chén shù 陈述 yě 也 hěn 很 bú xùn 不逊。
“ bú yòng 不用， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 lái 来 diǎn 点 bái lán dì 白兰地 jiù 就 xíng 行。 ” nǚ rén 女人 jiān chí 坚持 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 qíng yǔ 晴雨、 zài 在 kè jiān 课间 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 chōng 冲 dào 到 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 nà 那 dǎ 打 shàng 上 liǎng 两 jú 局 ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
“ bú lùn 不论 cóng 从 dà xiǎo 大小 huò 或 kě néng xìng 可能性 lái kàn 来看， qì hòu biàn huà 气候变化 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wèn tí 问题， ” bǎo hù 保护 shǔ 署 chēng 称。
“ bú cuò 不错， ” hái zi 孩子 huí dá 回答， yì biān 一边 chōu qì 抽泣 zhe 着， “ tā 他 què shí 确实 jiào 叫 wǒ 我 chǔn lǘ 蠢驴 lái zhe 来着， — rán hòu 然后 — ”
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ shì jiè 世界 yí qiè 一切 chéng shì 城市 de 的 yí qiè 一切 jiǔ diàn 酒店 tā 她 dōu 都 bù 不 qù 去， piān piān 偏偏 yào 要 dào 到 wǒ de 我的 diàn lǐ 店里 lái 来。 ” ( hēng fú lái 亨弗莱 ?
“ yè jīng yú qín 业精于勤， huāng 荒 yú xī 于嬉 ” wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 的 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， yǐ 以 zhì 质 gèng 更 yōu 优、 jià 价 gèng 更 lián 廉 de 的 chǎn pǐn 产品， lái huí 来回 bào 报 guǎng dà 广大 de 的 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户。
“ gè rén 个人 dú lì 独立 de 的 lǐ niàn 理念 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， tóng yàng 同样 de 的 hái yǒu 还有 duì 对 quán lì 权利 de 的 jué wù 觉悟 yǐ jí 以及 cān yù 参与 shí shì 实事 de 的 kě wàng 渴望。 ” tā 她 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ zhōng guó háng tiān 中国航天 zhī 之 fù 父 ” 、 “ huǒ jiàn 火箭 zhī 之 wáng 王 ” — — zhōng guó háng tiān 中国航天 jì shù 技术 de 的 diàn jī rén 奠基人 qián xué sēn 钱学森， yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 zài 在 jīng 京 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
“ wèi shén me 为什么 xià yì ge 下一个 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 kāi luó 开罗、 shèng bǎo luó 圣保罗 huò zhě 或者 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 ne 呢？ ”
“ jǔ bào zhě 举报者， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chū lái 出来， shǐ 使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 miàn lín 面临 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 shì 是 shén me 什么 cuò wù 错误， shuō 说： ” duì 对 měi guó 美国 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 Ào ěr fú dé 奥尔福德。
“ yě 也 fàn bù zháo 犯不着 shǐ yòng 使用 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 rán shāo dàn 燃烧弹 zhè lèi 这类 de 的 wǔ qì 武器， ” lìng 另 yī míng 一名 shì bīng 士兵 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 jūn duì 军队 shì zài 是在 zhǎo jī huì 找机会 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 qiáng hàn 强悍。 ”
“ yún 云 ” yóu 由 lí bā nèn 黎巴嫩 hapsitus gōng zuò shì 工作室 de 的 nadimkaram shè jì 设计， tā 它 héng 横 yú 于 gāo tái 高台 zhī shàng 之上， yǔ 与 biàn bù 遍布 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 duì lì 对立 ér 而 yì 屹。
“ yì shēng 亦声 ” jiù shì 就是 yì 意 jiān 兼 shēng 声， shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 bù 不 tóng yú 同于 huì yì 会意 yòu 又 bù 不 tóng yú 同于 xíng shēng 形声 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
“ rén men 人们 cháng cháng 常常 bù qīng chu 不清楚 nǎ xiē 哪些 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hán yǒu 含有 acetaminophen ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǒu dú 有毒 yào wù xué 药物学 bó shì 博士， zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 zhǔ xí 主席， LewisS . Nelson shuō 说， “ rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 fú yòng 服用 chāo guò 超过 4g de 的 acetaminophen 。
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ jīn tiān 今天 yùn qi 运气 bù 不 … … bù hǎo 不好， bà 爸， ” tā 她 niè rú 嗫嚅 zhe 着 huí dá 回答。
“ cāng lǐn 仓廪 shí 实 ér 而 zhī 知 lǐ yí 礼仪 ” ， xiàn zài 现在 cāng lǐn 仓廪 yǐ 已 shí 实， lǐ yí 礼仪 què 却 jī hū 几乎 bù zhī 不知。
“ tā men 他们 lì yòng 利用 péng you 朋友， fán shì 凡是 néng 能 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 shǒu duàn 手段 dōu 都 yòng shàng 用上 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 gū shēn yī rén 孤身一人 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里， yán xī shān 阎锡山 de 的 xiàn guān 县官 dōu 都 pǎo guāng 跑光 le 了。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
zhǎo dào 找到 le 了。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiàn 山涧 páng biān 旁边 de 的 lǐ xiǎng 理想 fáng zi 房子。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน
“ bù jí bù lí 不即不离， ruò jí ruò lí 若即若离 ” shì 是 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yě 也 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
“ bù tóng 不同 yǐn xìng 隐性 wù zhǒng 物种 duì 对 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 nài yào xìng 耐药性 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” jīn 金 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bù 不 zhōng 忠 ” 、 “ shùn cóng 顺从 ” 、 yǔ 与 “ diān fù 颠覆 ” ： huá nán 华南 kuà jìng 跨境 bāo èr nǎi 包二奶 xiàn xiàng 现象 de 的 shè huì 社会 xìng bié 性别 fēn xī 分析。
“ bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhǐ 只 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 zhuàn qián 赚钱。 ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chén shù 陈述 yě 也 hěn 很 bú xùn 不逊。
“ bú yòng 不用， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 lái 来 diǎn 点 bái lán dì 白兰地 jiù 就 xíng 行。 ” nǚ rén 女人 jiān chí 坚持 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 qíng yǔ 晴雨、 zài 在 kè jiān 课间 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 chōng 冲 dào 到 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 nà 那 dǎ 打 shàng 上 liǎng 两 jú 局 ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
“ bú lùn 不论 cóng 从 dà xiǎo 大小 huò 或 kě néng xìng 可能性 lái kàn 来看， qì hòu biàn huà 气候变化 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wèn tí 问题， ” bǎo hù 保护 shǔ 署 chēng 称。
“ bú cuò 不错， ” hái zi 孩子 huí dá 回答， yì biān 一边 chōu qì 抽泣 zhe 着， “ tā 他 què shí 确实 jiào 叫 wǒ 我 chǔn lǘ 蠢驴 lái zhe 来着， — rán hòu 然后 — ”
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ shì jiè 世界 yí qiè 一切 chéng shì 城市 de 的 yí qiè 一切 jiǔ diàn 酒店 tā 她 dōu 都 bù 不 qù 去， piān piān 偏偏 yào 要 dào 到 wǒ de 我的 diàn lǐ 店里 lái 来。 ” ( hēng fú lái 亨弗莱 ?
“ yè jīng yú qín 业精于勤， huāng 荒 yú xī 于嬉 ” wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 的 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， yǐ 以 zhì 质 gèng 更 yōu 优、 jià 价 gèng 更 lián 廉 de 的 chǎn pǐn 产品， lái huí 来回 bào 报 guǎng dà 广大 de 的 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户。
“ gè rén 个人 dú lì 独立 de 的 lǐ niàn 理念 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， tóng yàng 同样 de 的 hái yǒu 还有 duì 对 quán lì 权利 de 的 jué wù 觉悟 yǐ jí 以及 cān yù 参与 shí shì 实事 de 的 kě wàng 渴望。 ” tā 她 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ zhōng guó háng tiān 中国航天 zhī 之 fù 父 ” 、 “ huǒ jiàn 火箭 zhī 之 wáng 王 ” — — zhōng guó háng tiān 中国航天 jì shù 技术 de 的 diàn jī rén 奠基人 qián xué sēn 钱学森， yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 zài 在 jīng 京 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
“ wèi shén me 为什么 xià yì ge 下一个 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 kāi luó 开罗、 shèng bǎo luó 圣保罗 huò zhě 或者 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 ne 呢？ ”
“ jǔ bào zhě 举报者， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chū lái 出来， shǐ 使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 miàn lín 面临 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 shì 是 shén me 什么 cuò wù 错误， shuō 说： ” duì 对 měi guó 美国 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 Ào ěr fú dé 奥尔福德。
“ yě 也 fàn bù zháo 犯不着 shǐ yòng 使用 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 rán shāo dàn 燃烧弹 zhè lèi 这类 de 的 wǔ qì 武器， ” lìng 另 yī míng 一名 shì bīng 士兵 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 jūn duì 军队 shì zài 是在 zhǎo jī huì 找机会 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 qiáng hàn 强悍。 ”
“ yún 云 ” yóu 由 lí bā nèn 黎巴嫩 hapsitus gōng zuò shì 工作室 de 的 nadimkaram shè jì 设计， tā 它 héng 横 yú 于 gāo tái 高台 zhī shàng 之上， yǔ 与 biàn bù 遍布 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 duì lì 对立 ér 而 yì 屹。
“ yì shēng 亦声 ” jiù shì 就是 yì 意 jiān 兼 shēng 声， shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 bù 不 tóng yú 同于 huì yì 会意 yòu 又 bù 不 tóng yú 同于 xíng shēng 形声 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
“ rén men 人们 cháng cháng 常常 bù qīng chu 不清楚 nǎ xiē 哪些 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hán yǒu 含有 acetaminophen ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǒu dú 有毒 yào wù xué 药物学 bó shì 博士， zhuān tí 专题 xiǎo zǔ 小组 zhǔ xí 主席， LewisS . Nelson shuō 说， “ rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 fú yòng 服用 chāo guò 超过 4g de 的 acetaminophen 。
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ jīn tiān 今天 yùn qi 运气 bù 不 … … bù hǎo 不好， bà 爸， ” tā 她 niè rú 嗫嚅 zhe 着 huí dá 回答。
“ cāng lǐn 仓廪 shí 实 ér 而 zhī 知 lǐ yí 礼仪 ” ， xiàn zài 现在 cāng lǐn 仓廪 yǐ 已 shí 实， lǐ yí 礼仪 què 却 jī hū 几乎 bù zhī 不知。
“ tā men 他们 lì yòng 利用 péng you 朋友， fán shì 凡是 néng 能 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 shǒu duàn 手段 dōu 都 yòng shàng 用上 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 gū shēn yī rén 孤身一人 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里， yán xī shān 阎锡山 de 的 xiàn guān 县官 dōu 都 pǎo guāng 跑光 le 了。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
zhǎo dào 找到 le 了。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiàn 山涧 páng biān 旁边 de 的 lǐ xiǎng 理想 fáng zi 房子。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子