ประโยคภาษาจีน- 中国肖像艺术百年回顾展北京中国美术馆中文句子 (15141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhōng guó 中国 xiào xiàng 肖像 yì shù 艺术 bǎi nián 百年 huí gù zhǎn 回顾展 ” ， běi jīng zhōng guó měi shù guǎn 北京中国美术馆；
"100 Years of Chinese Portraiture", National Art Museum of China;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。 ” bó kè 博客 guān chá 观察 jiāo huàn diǎn 交换点 yán jiū 研究 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说。
“ zhōng xīn 中心 ” wèi yú 位于 běi jīng dà xué 北京大学 xiào nèi 校内， yǒng jiǔ 永久 bàn gōng de 办公地 zuò luò 坐落 yú 于 wèi míng hú 未名湖 běi àn 北岸， yóu 由 jǐ 几 zuò 座 dài 带 huā yuán 花园 de 的 zhōng shì 中式 fǎng gǔ jiàn zhù 仿古建筑 gòu chéng 构成。
“ chuàn lián 串联 ” shì 是 duì 对 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 zhuān zhì 专治 chuán tǒng 传统 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tū pò 突破。
“ wèi le 为了 měi 美 ” ， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ wèi 为 tài hòu 太后 de 的 yīn dào 阴道 gān bēi 干杯， ” yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 zài 在 shàng fāng 上方 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng yán 庄严 xuān gào 宣告， jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 wèi 为 tā 她 shuō chū 说出 xì nòng 戏弄 de 的 zhù jiǔ cí 祝酒词。
“ zhǔ yào 主要 de 的 hài chóng 害虫 bèi 被 kòng zhì 控制 le 了， yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 tíng zhǐ 停止 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂， ” tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说。
“ lè gāo 乐高 ” 、 “ dà fù wēng 大富翁 ” jí 及 “ biàn xíng jīn gāng 变形金刚 ” xì liè 系列 jūn 均 zài 在 míng dān 名单 zhī shàng 之上。
“ jiǔ dǐng 九鼎 tiān yuán 天元 ” yì fāng miàn 一方面 zhǔ dòng 主动 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 nián 年 fèi 费 zhǐ diǎn 指点 huò 或 dài jiǎo 代缴、 zī zhù jīn 资助金 dài bàn 代办 děng 等 hòu xù 后续 bàn shì 办事；
“ shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ” sǐ shén 死神 shuō 说， “ wǒ 我 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做。 ”
“ yún 云 ” kě yǐ 可以 ràng 让 bái lǐng 白领 men 们 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， jīng míng 精明 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 zhǎo dào 找到 shuì shōu 税收 hé 和 rì cháng 日常 kāi zhī 开支 jūn 均 jiào 较 dī 低 de 的 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
“ wǔ gǔ 五谷 ” ， gǔ dài 古代 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō fǎ 说法， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 zhǐ 指 dào 稻、 shǔ 黍、 jì 稷、 mài 麦、 shū 菽；
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 duì 对 wǒ 我 shuō 说， ‘ suǒ yǒu 所有 wài guó rén 外国人 dū huì 都会 gǔn 滚 chū qù 出去 ’ ” ， gǔ 古 lǔ ěr 鲁尔 biǎo shì 表示。 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn pù 店铺 lǐ 里， shēn hòu 身后 zhěng qí 整齐 de 的 huò jià 货架 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 yù mǐ fěn 玉米粉、 yóu zhī 油脂 jí qí tā 及其他 zhǔ shí 主食。
“ rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 de 的 yuán gù 缘故， sì chuān 四川 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xìn hào 信号， ” xiào 肖 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tiān jīn 天津 dāng 当 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， tiān jīn 天津 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 dōng miàn 东面。 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn shuǐ 薪水 wèi 为 120 měi yuán 美元。
“ shén me 什么， bà ba 爸爸？ ” tā 他 ér zi 儿子 zhèng zài 正在 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 lǐ miàn 里面 bǎ 把 shū běn 书本 ná chū 拿出 lái 来， jiāng 将 tā men 他们 zhěng qí 整齐 de 的 pái fàng 排放 zài 在 shū jià 书架 shàng 上。
“ jīn nián 今年 38 suì 岁， zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 de 的 sān lún chē fū 三轮车夫 kǎo shàng 考上 le 了 bó shì 博士 ” - - zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zhì 励志 gù shì 故事。
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
bù jiǔ 不久 jiù shì 就是 tā 他 shì shì 逝世 yī 一 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， dàn chén 诞辰 qìng diǎn 庆典 jí jiāng lái lín 即将来临， jiè shí 届时 tā 他 de 的 gē 歌 jiāng 将 bèi 被 gē mí 歌迷 men 们 chóng xīn 重新 yǒng 咏 chàng 唱， yī bō 一波 Jackson rè làng 热浪 yòu 又 yào 要 xiān qǐ 掀起， tā 他 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 dú chàng 独唱 gē shǒu 歌手。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
tā 他 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 , wèi liè 位列 zǒng tǒng 总统 zhī hòu 之后 , guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 , ér 而 zǒng tǒng 总统 bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó 美国 , ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， dōu 都 shì 是 quán lì 权力 zuì dà 最大 de 的 rén 人。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
“ tā men 他们 suī rán 虽然 cáng 藏 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dàn 但 hái 还 zài 在 sù shuō 诉说 zhe 着 tā men de 他们的 shēng míng 声明 ” ， tā 他 shuō 说
zhǎo dào 找到 shuǐ 水 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 tàn yuè 探月 jì huà 计划 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 zī yuán 资源。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè 这 zhōu 周 hé 和 xià zhōu 下周， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 de 的 měi yī 每一 zhōu 周。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。 ” bó kè 博客 guān chá 观察 jiāo huàn diǎn 交换点 yán jiū 研究 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说。
“ zhōng xīn 中心 ” wèi yú 位于 běi jīng dà xué 北京大学 xiào nèi 校内， yǒng jiǔ 永久 bàn gōng de 办公地 zuò luò 坐落 yú 于 wèi míng hú 未名湖 běi àn 北岸， yóu 由 jǐ 几 zuò 座 dài 带 huā yuán 花园 de 的 zhōng shì 中式 fǎng gǔ jiàn zhù 仿古建筑 gòu chéng 构成。
“ chuàn lián 串联 ” shì 是 duì 对 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 zhuān zhì 专治 chuán tǒng 传统 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tū pò 突破。
“ wèi le 为了 měi 美 ” ， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ wèi 为 tài hòu 太后 de 的 yīn dào 阴道 gān bēi 干杯， ” yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 zài 在 shàng fāng 上方 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng yán 庄严 xuān gào 宣告， jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 wèi 为 tā 她 shuō chū 说出 xì nòng 戏弄 de 的 zhù jiǔ cí 祝酒词。
“ zhǔ yào 主要 de 的 hài chóng 害虫 bèi 被 kòng zhì 控制 le 了， yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 tíng zhǐ 停止 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂， ” tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说。
“ lè gāo 乐高 ” 、 “ dà fù wēng 大富翁 ” jí 及 “ biàn xíng jīn gāng 变形金刚 ” xì liè 系列 jūn 均 zài 在 míng dān 名单 zhī shàng 之上。
“ jiǔ dǐng 九鼎 tiān yuán 天元 ” yì fāng miàn 一方面 zhǔ dòng 主动 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 nián 年 fèi 费 zhǐ diǎn 指点 huò 或 dài jiǎo 代缴、 zī zhù jīn 资助金 dài bàn 代办 děng 等 hòu xù 后续 bàn shì 办事；
“ shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ” sǐ shén 死神 shuō 说， “ wǒ 我 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做。 ”
“ yún 云 ” kě yǐ 可以 ràng 让 bái lǐng 白领 men 们 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， jīng míng 精明 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 zhǎo dào 找到 shuì shōu 税收 hé 和 rì cháng 日常 kāi zhī 开支 jūn 均 jiào 较 dī 低 de 的 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
“ wǔ gǔ 五谷 ” ， gǔ dài 古代 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō fǎ 说法， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 zhǐ 指 dào 稻、 shǔ 黍、 jì 稷、 mài 麦、 shū 菽；
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 duì 对 wǒ 我 shuō 说， ‘ suǒ yǒu 所有 wài guó rén 外国人 dū huì 都会 gǔn 滚 chū qù 出去 ’ ” ， gǔ 古 lǔ ěr 鲁尔 biǎo shì 表示。 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn pù 店铺 lǐ 里， shēn hòu 身后 zhěng qí 整齐 de 的 huò jià 货架 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 yù mǐ fěn 玉米粉、 yóu zhī 油脂 jí qí tā 及其他 zhǔ shí 主食。
“ rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 de 的 yuán gù 缘故， sì chuān 四川 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xìn hào 信号， ” xiào 肖 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tiān jīn 天津 dāng 当 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， tiān jīn 天津 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 dōng miàn 东面。 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn shuǐ 薪水 wèi 为 120 měi yuán 美元。
“ shén me 什么， bà ba 爸爸？ ” tā 他 ér zi 儿子 zhèng zài 正在 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 lǐ miàn 里面 bǎ 把 shū běn 书本 ná chū 拿出 lái 来， jiāng 将 tā men 他们 zhěng qí 整齐 de 的 pái fàng 排放 zài 在 shū jià 书架 shàng 上。
“ jīn nián 今年 38 suì 岁， zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén huà 文化 de 的 sān lún chē fū 三轮车夫 kǎo shàng 考上 le 了 bó shì 博士 ” - - zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zhì 励志 gù shì 故事。
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
bù jiǔ 不久 jiù shì 就是 tā 他 shì shì 逝世 yī 一 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， dàn chén 诞辰 qìng diǎn 庆典 jí jiāng lái lín 即将来临， jiè shí 届时 tā 他 de 的 gē 歌 jiāng 将 bèi 被 gē mí 歌迷 men 们 chóng xīn 重新 yǒng 咏 chàng 唱， yī bō 一波 Jackson rè làng 热浪 yòu 又 yào 要 xiān qǐ 掀起， tā 他 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 dú chàng 独唱 gē shǒu 歌手。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
tā 他 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 , wèi liè 位列 zǒng tǒng 总统 zhī hòu 之后 , guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 , ér 而 zǒng tǒng 总统 bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó 美国 , ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， dōu 都 shì 是 quán lì 权力 zuì dà 最大 de 的 rén 人。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
“ tā men 他们 suī rán 虽然 cáng 藏 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dàn 但 hái 还 zài 在 sù shuō 诉说 zhe 着 tā men de 他们的 shēng míng 声明 ” ， tā 他 shuō 说
zhǎo dào 找到 shuǐ 水 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 tàn yuè 探月 jì huà 计划 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 zī yuán 资源。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè 这 zhōu 周 hé 和 xià zhōu 下周， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 de 的 měi yī 每一 zhōu 周。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子