ประโยคภาษาจีน- 在夏威夷度假的时候他注意到旅馆外每天下午出现的彩虹中文句子 (207486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假 de shí hòu 的时候， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 lǚ guǎn 旅馆 wài 外 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 chū xiàn 出现 de 的 cǎi hóng 彩虹。
He was vacationing in Hawaii when he noticed the rainbow outside his hotel every afternoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 zhǔ chí 主持 le 了 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huì yì 会议， wǒ men 我们 zài 在 ràng 让 měi guó 美国 qǐ yè 企业 zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 róng yì 容易 de 的 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 shàng dá 上达 chéng le 成了 yí zhì 一致。
tā 她 liǎng 两 suì 岁 de shí hòu 的时候， shàng 上 xué qián bān 学前班 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 她 chuān shang 穿上 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 wài tào 外套 — — tā 她 de 的 “ gōng zhuāng 工装 ” （ yī 一 tiáo 条 xì 细 tiáo wén 条纹 de 的 bèi dài kù 背带裤） — — rán hòu 然后 shén qì huó xiàn 神气活现 de 地 dài shàng 带上 tā 她 de 的 “ dà lì 大力 tǎn kè 坦克 tuō mǎ sī 托马斯 ” fàn hé 饭盒！
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hūn huā 昏花， dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
céng jīng 曾经 guān yú 关于 hēi lóng jiāng 黑龙江 zhàn lüè 战略 jià zhí 价值 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论 zuì zhōng 最终 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 dà 大 tiě lù 铁路 jiàn hǎo 建好 le 了 hòu 后 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念 de 地 píng xī 平息 le 了 — — tiě lù 铁路 rào guò 绕过 le 了 hé kǒu 河口。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xiān 先 sǎo 扫 sǎo máng 扫盲 ba 吧。 ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 de 的 zǒng bù 总部 bìng 并 bú zài 不在 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 xī hǎi àn 西海岸， ér 而 shì zài 是在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 qiē wéi 切维 cài sī 蔡斯。
xuè yuán 血缘 jiàn dìng 鉴定 xuè tǒng 血统 de 的 lián xì 联系； lái lì 来历
zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 rì zi 日子， fù lán kè lín 富兰克林 jiāng 将 yì zhí 一直 sī chóu 丝绸 fēng zhēng 风筝 fàng 放 shàng tiān 上天 kòng 空， fēng zhēng 风筝 xiàn shàng 线上 shuān 拴 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， yào shi 钥匙 xī yǐn 吸引 le 了 diàn huǒ huā 电火花。
tā 她 gè rén 个人 jiě náng 解囊 juān zhù 捐助 yī 一 bǐ qián 笔钱。
céng jīng 曾经 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 de 的 zhǎn bǎn 展板， nà shí 那时 zhǎn bǎn 展板 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 duō 多 shì zài 是在 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà qí 大旗 xià 下 de 的 gōng nóng bīng 工农兵， ér 而 xiàn jīn 现今， biàn chéng 变成 le 了 kē xué 科学、 jì shù 技术 hé 和 xiàn dài huà 现代化。
xiān 先 pāo kāi 抛开 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 nà 那 yí tào 一套， mì mì 秘密 běn zhì shàng 本质上 bú shi 不是 yí gè 一个 huài dōng xi 坏东西； shí jì shàng 实际上， shì 是 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 ān quán gǎn 安全感。
háng yè 行业 zhǔ guǎn 主管， guò lái rén 过来人， péng you 朋友， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 jiā rén 家人 zuò 做 nǐ de 你的 dǎo shī 导师。
tā 她 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 tài guó 泰国 hè 和 tā men 他们 jiàn miàn 见面 ne 呢？
céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 1967 nián 年 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 jià jī 驾机 zhí xíng 执行 hōng zhà 轰炸 rèn wu 任务 shí 时 bèi 被 jī luò 击落 bìng 并 shòu zhòng 受重 shāng 伤， zài 在 běi yuè 北越 zhàn fú yíng 战俘营 lǐ 里 bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 wǔ nián 五年。
tā 她 wèi 为 tā 他 shēng 生 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 ér zi 儿子。
xiān shì 先是 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 dé dào 得到 le 了 tè xǔ 特许， tōu tōu 偷偷 de 地 jiǎng 讲 gěi 给 le 了 féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 tīng 听， féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé rén 任何人 de 的 xǔ kě 许可， jiù 就 dà dǎn 大胆 de 地 bǎ 把 tā 它 chuán biàn 传遍 le 了 mài lǐ 麦里 tún 屯 de 的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
céng jīng 曾经 wǒ 我 bèi shòu 备受 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 kàn 看 le 了 yuè fù 岳父 yuè mǔ 岳母 tuī jiàn 推荐 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 de 的 lǐ liáo shī 理疗师 hòu 后， wǒ de 我的 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少。
xíng wéi 行为 kē xué zhǔ yì 科学主义 xīn lǐ xué 心理学 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xíng wéi 行为 zhōng 中 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的、 kě yǐ 可以 liàng huà 量化 de 的 fāng miàn 方面， pái chú 排除 zhǔ guān 主观 xiàn xiàng 现象， rú 如 gǎn qíng 感情 huò 或 dòng jī 动机
zài wài 在外 yuǎn yóu 远游 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 yòng 用 nèi xīn 内心 de 的 běn néng 本能 qù 去 liǎo jiě 了解 bìng qiě 并且 xìn rèn 信任 bié ren 别人。
tā 她 wèi 为 cái fù 财富 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì yóu 自由。
zài 在 duō 多 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间， GRAIL tài kōng fēi chuán 太空飞船 jiù 就 yǒu 有 chōng zú 充足 shí jiān 时间 pái kōng 排空 qì tǐ 气体 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 kē xué 科学 cè liáng 测量 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jǔ qǐ 举起 yí gè 一个 yào shi 钥匙 xíng zhuàng 形状 de 的 yín sè 银色 xiǎo 小 xiōng zhēn 胸针， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 yī 一 kē 颗 nǎi 奶 bái sè 白色 yōu yōu 幽幽 fā guāng 发光 de 的 jiǎ 假 zhēn zhū 珍珠， diǎn xíng 典型 de 的 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 chū pǐn 出品。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， dá àn 答案 shì 是， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù 不 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信。
zài 在 duō 多 fú wù qì 服务器 jià gòu 架构 zhōng 中， zài 在 jǐ ge 几个 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 xū yào 需要 tōng yòng 通用 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 de 的 zhòng cái 仲裁 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 她 chéng 乘 diàn tī 电梯 xùn sù 迅速 dào dá 到达 dǐng céng 顶层。
xiān sheng 先生， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 shì chuān 试穿 yí xià 一下 zhè jiàn 这件 jiā kè shān 夹克衫， kàn kan 看看 chǐ cun 尺寸 shì fǒu 是否 hé shì 合适？
céng jīng 曾经 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 chāo 超 huán bǎo 环保 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 xiàn zài 现在 bú zài 不再 lí kāi 离开 shēng jì 生计 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题， zhū rú 诸如 jīng jì 经济 hé 和 gōng zhòng fú wù 公众服务， yīn wèi 因为 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hài pà 害怕 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
tā 她 yě 也 shì 是 wèi 位 jī chē 机车 qí shì 骑士， ài chē 爱车 wèi shān 为山 yè 叶 yuè mǎ 跃马 900 。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 nín de 您的 zhǎo tou 找头。
xíng zhèng 行政 fǎ zhì 法治 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zé 原则 àn hé 暗合 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 de 的 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 zhǔ chí 主持 le 了 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huì yì 会议， wǒ men 我们 zài 在 ràng 让 měi guó 美国 qǐ yè 企业 zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 róng yì 容易 de 的 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 shàng dá 上达 chéng le 成了 yí zhì 一致。
tā 她 liǎng 两 suì 岁 de shí hòu 的时候， shàng 上 xué qián bān 学前班 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 她 chuān shang 穿上 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 wài tào 外套 — — tā 她 de 的 “ gōng zhuāng 工装 ” （ yī 一 tiáo 条 xì 细 tiáo wén 条纹 de 的 bèi dài kù 背带裤） — — rán hòu 然后 shén qì huó xiàn 神气活现 de 地 dài shàng 带上 tā 她 de 的 “ dà lì 大力 tǎn kè 坦克 tuō mǎ sī 托马斯 ” fàn hé 饭盒！
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hūn huā 昏花， dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
céng jīng 曾经 guān yú 关于 hēi lóng jiāng 黑龙江 zhàn lüè 战略 jià zhí 价值 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论 zuì zhōng 最终 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 dà 大 tiě lù 铁路 jiàn hǎo 建好 le 了 hòu 后 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念 de 地 píng xī 平息 le 了 — — tiě lù 铁路 rào guò 绕过 le 了 hé kǒu 河口。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xiān 先 sǎo 扫 sǎo máng 扫盲 ba 吧。 ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 de 的 zǒng bù 总部 bìng 并 bú zài 不在 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 xī hǎi àn 西海岸， ér 而 shì zài 是在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 qiē wéi 切维 cài sī 蔡斯。
xuè yuán 血缘 jiàn dìng 鉴定 xuè tǒng 血统 de 的 lián xì 联系； lái lì 来历
zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 rì zi 日子， fù lán kè lín 富兰克林 jiāng 将 yì zhí 一直 sī chóu 丝绸 fēng zhēng 风筝 fàng 放 shàng tiān 上天 kòng 空， fēng zhēng 风筝 xiàn shàng 线上 shuān 拴 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， yào shi 钥匙 xī yǐn 吸引 le 了 diàn huǒ huā 电火花。
tā 她 gè rén 个人 jiě náng 解囊 juān zhù 捐助 yī 一 bǐ qián 笔钱。
céng jīng 曾经 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 lèi sì 类似 de 的 zhǎn bǎn 展板， nà shí 那时 zhǎn bǎn 展板 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 duō 多 shì zài 是在 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà qí 大旗 xià 下 de 的 gōng nóng bīng 工农兵， ér 而 xiàn jīn 现今， biàn chéng 变成 le 了 kē xué 科学、 jì shù 技术 hé 和 xiàn dài huà 现代化。
xiān 先 pāo kāi 抛开 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 nà 那 yí tào 一套， mì mì 秘密 běn zhì shàng 本质上 bú shi 不是 yí gè 一个 huài dōng xi 坏东西； shí jì shàng 实际上， shì 是 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 ān quán gǎn 安全感。
háng yè 行业 zhǔ guǎn 主管， guò lái rén 过来人， péng you 朋友， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 jiā rén 家人 zuò 做 nǐ de 你的 dǎo shī 导师。
tā 她 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 tài guó 泰国 hè 和 tā men 他们 jiàn miàn 见面 ne 呢？
céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 1967 nián 年 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 jià jī 驾机 zhí xíng 执行 hōng zhà 轰炸 rèn wu 任务 shí 时 bèi 被 jī luò 击落 bìng 并 shòu zhòng 受重 shāng 伤， zài 在 běi yuè 北越 zhàn fú yíng 战俘营 lǐ 里 bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 wǔ nián 五年。
tā 她 wèi 为 tā 他 shēng 生 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 ér zi 儿子。
xiān shì 先是 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 dé dào 得到 le 了 tè xǔ 特许， tōu tōu 偷偷 de 地 jiǎng 讲 gěi 给 le 了 féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 tīng 听， féi lì 腓力 pǔ 普 tài tai 太太 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé rén 任何人 de 的 xǔ kě 许可， jiù 就 dà dǎn 大胆 de 地 bǎ 把 tā 它 chuán biàn 传遍 le 了 mài lǐ 麦里 tún 屯 de 的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
céng jīng 曾经 wǒ 我 bèi shòu 备受 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 kàn 看 le 了 yuè fù 岳父 yuè mǔ 岳母 tuī jiàn 推荐 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 de 的 lǐ liáo shī 理疗师 hòu 后， wǒ de 我的 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少。
xíng wéi 行为 kē xué zhǔ yì 科学主义 xīn lǐ xué 心理学 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xíng wéi 行为 zhōng 中 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的、 kě yǐ 可以 liàng huà 量化 de 的 fāng miàn 方面， pái chú 排除 zhǔ guān 主观 xiàn xiàng 现象， rú 如 gǎn qíng 感情 huò 或 dòng jī 动机
zài wài 在外 yuǎn yóu 远游 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 yòng 用 nèi xīn 内心 de 的 běn néng 本能 qù 去 liǎo jiě 了解 bìng qiě 并且 xìn rèn 信任 bié ren 别人。
tā 她 wèi 为 cái fù 财富 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì yóu 自由。
zài 在 duō 多 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间， GRAIL tài kōng fēi chuán 太空飞船 jiù 就 yǒu 有 chōng zú 充足 shí jiān 时间 pái kōng 排空 qì tǐ 气体 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 kē xué 科学 cè liáng 测量 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jǔ qǐ 举起 yí gè 一个 yào shi 钥匙 xíng zhuàng 形状 de 的 yín sè 银色 xiǎo 小 xiōng zhēn 胸针， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 yī 一 kē 颗 nǎi 奶 bái sè 白色 yōu yōu 幽幽 fā guāng 发光 de 的 jiǎ 假 zhēn zhū 珍珠， diǎn xíng 典型 de 的 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 chū pǐn 出品。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， dá àn 答案 shì 是， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù 不 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信。
zài 在 duō 多 fú wù qì 服务器 jià gòu 架构 zhōng 中， zài 在 jǐ ge 几个 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 xū yào 需要 tōng yòng 通用 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 de 的 zhòng cái 仲裁 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 她 chéng 乘 diàn tī 电梯 xùn sù 迅速 dào dá 到达 dǐng céng 顶层。
xiān sheng 先生， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 shì chuān 试穿 yí xià 一下 zhè jiàn 这件 jiā kè shān 夹克衫， kàn kan 看看 chǐ cun 尺寸 shì fǒu 是否 hé shì 合适？
céng jīng 曾经 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 chāo 超 huán bǎo 环保 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 xiàn zài 现在 bú zài 不再 lí kāi 离开 shēng jì 生计 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题， zhū rú 诸如 jīng jì 经济 hé 和 gōng zhòng fú wù 公众服务， yīn wèi 因为 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hài pà 害怕 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
tā 她 yě 也 shì 是 wèi 位 jī chē 机车 qí shì 骑士， ài chē 爱车 wèi shān 为山 yè 叶 yuè mǎ 跃马 900 。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 nín de 您的 zhǎo tou 找头。
xíng zhèng 行政 fǎ zhì 法治 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zé 原则 àn hé 暗合 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 de 的 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子