ประโยคภาษาจีน- 罗杰齐灵渥斯说由于她表现出的绝望中有一种近乎庄严的气质连他也不由得不肃然起敬了中文句子 (215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 shuō 说， yóu yú 由于 tā 她 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 zhuāng yán 庄严 de 的 qì zhì 气质， lián 连 tā 他 yě 也 bù yóu de 不由得 bù 不 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 le 了。
" said Roger Chillingworth, unable to restrain a thrill of admiration too; for there was a quality almost majestic in the despair which she expressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
zì cóng 自从 1997 nián 年 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 pī zhǔn 批准 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 yǐ lái 以来， zài 在 jiāng jìn 将近 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， yóu yú 由于 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 de 的 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广， bù jǐn 不仅 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田， ér qiě 而且 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田 zhòng dì 中的 mián líng chóng 棉铃虫 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， zhè yàng 这样， fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián nóng 棉农 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men de 他们的 shā chóng jì 杀虫剂 yòng liàng 用量。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示： " wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yī xiǎo 一小 pī 批 duì 对 mǒu 某 yī 一 shì yè 事业 huái bào 怀抱 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 néng 能 qǔ dé 取得 cóng wèi 从未 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就。
zhè ge 这个 rén 人 xiǎng 想： “ wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 hěn duō 很多 yīng wǔ 鹦鹉， yě 也 céng xiǎng guò 曾想过 tā men 他们 yí dìng 一定 xiǎng 想 cóng 从 zhè xiē 这些 lóng zi 笼子 lǐ 里 fēi chū 飞出 qù 去 huò dé 获得 zì yóu 自由 … … dàn shì 但是， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yīng wǔ 鹦鹉， cóng zǎo dào wǎn 从早到晚， zhí dào 直到 rù shuì 入睡， yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 hū hǎn 呼喊 zhe 着 zì yóu 自由。 ”
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pèi zhì 配置 jiě xī 解析 qì 器 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 chǔ lǐ 处理 shǔ xìng 属性 de 的 sù dù 速度。
（ tā men 他们 hái 还 fā shì 发誓 jué bù 绝不 shuì 睡 zài 在 shū fu 舒服 de 的 chuáng shàng 床上， ér 而 xiàn zài 现在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 dà péng chē 大篷车， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn zuò 看做 tā men 他们 zài 在 jiàn xíng 践行 gǔ lǎo 古老 chéng nuò 承诺。）
" tip " cí yì 词意 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变， zhì 至 18 shì jì mò 世纪末， cí yì 词意 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 wèi 为 jiǎng shǎng 奖赏 mǒu rén 某人 de 的 fú wù 服务 ér 而 gěi 给 shǎng qian 赏钱， yě jiù shì 也就是 fù 付 xiǎo fèi 小费。
" bú guò 不过 rú guǒ 如果 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 dān biān 单边 xíng dòng 行动 ér 而 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 duō biān 多边 cuō shāng 磋商 hé 和 xié yì 协议， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 de 的 shāng wù 商务 zhēng duān 争端， shèn zhì 甚至 shāng wù 商务 zhàn zhēng 战争。 " tā 他 rèn wéi 认为。
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" tā 他 tiào 跳 shàng mǎ 上马 , cháo 朝 sì miào 寺庙 fāng xiàng 方向 fēi bēn 飞奔 ér 而 qù 去。 "
" xìn jiào 信教 zì yóu 自由 tiáo kuǎn 条款 " shì 是 bǎo hù 保护 bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 jià zhí guān 价值观 huó 和 què bǎo 确保 gè fāng 各方 xìn yǎng zhě 信仰者 huó 和 wú 无 xìn yǎng zhě 信仰者 jù yǒu 具有 wán quán 完全 píng děng 平等 de 的 gōng mín quán 公民权 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
" gè fāng 各方 rén mǎ 人马 - - rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国 - - yào huā 要花 fèi yī 费一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 cái néng 才能 zuò 作 wán 完 shí dì 实地 chá hé 查核 , " gāi 该 míng 名 yín háng 银行 rén shì 人士 chēng 称 .
" dà ren 大人， huān yíng guāng lín 欢迎光临 " ， shēn zhuó 身着 fěn hóng 粉红 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 xiàng lái 向来 kè 客 shēn 深 jū gōng 鞠躬， tóng shí 同时， bǎ 把 shuāng shǒu 双手 hé 合 fàng zài 放在 gǔ bǎn 古板 de 的 wéi qún 围裙 shàng 上。
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 chū tuō 出脱 le 了 30 nián qī 年期 , 25 nián qī 年期 hè 和 10 nián qī 年期 de 的 gōng zhài 公债 , " huì kòng 汇控 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 de 的 jué duì 绝对 huí bào 回报 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 CharlieMorris duì lù 对路 tòu 透 jì zhě 记者 biǎo shì 表示 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 ( zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 ) shàng zhǎng 上涨 yǔ 与 tòng suō 通缩 háo wú 毫无 guān xi 关系 . nà 那 bú guò 不过 shì 是 zhá 轧 kòng 空 . . . shì 是 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 men 们 gàn 干 de 的 . yīn cǐ 因此 , xiàn zài 现在 gāi 该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 mài chū 卖出 nǐ 你 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 gōng zhài 公债 . "
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yā lì 压力 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 chéng wéi 成为 duàn lù qì 断路器 , jié shù 结束 zhǔ quán 主权 hé 和 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 de 的 fù miàn 负面 huí kuì 回馈 xún huán 循环 , " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 cè lüè shī 策略师 GregoryPeters chēng 称 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhǐ zhù 止住 wēi jī 危机 de 的 màn yán 蔓延 jiǎo bù 脚步 , " SouthwestSecurities fù zé 负责 qǐ yè 企业 xīn dí jiā 辛迪加 yǔ 与 jiē gòu xìng 结构性 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理 MarkGrant shuō dào 说道 .
" wèi lái 未来 shí nián 十年 zhào 照 míng yè 明业 jiāng huì 将会 quán rán 全然 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 , " xī gǔ 矽谷 chuàng tóu jī jīn 创投基金 VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng 执行长 AlanSalzman biǎo shì 表示 .
" duǎn qī 短期 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 jiàn lì 建立 rè luò 热络 de 的 shè qún 社群 , ràng 让 kāi fā zhě 开发者 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 . " tā 他 shuō 说 .
" zhè ge 这个 zhèng cè 政策 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 , zhà 搾 qián 乾 xī là 希腊 de 的 rén mín 人民 hé 和 shè huì 社会 . " tā 他 gào su 告诉 yì huì 议会 . "
$ ruǎn jiàn 软件 shēng huó 生活！ zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， zhí dào 直到 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 cǎi sè 彩色 xíng cái 型材， xiàn xìng 线性 gōng zuò liú chéng 工作流程 děng 等。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( lù tòu shè 路透社 ) - yī 一 jià 架 zài yǒu 载有 228 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 fǎ háng 法航 bān jī 班机 zài 在 cóng 从 bā xī 巴西 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 shī zōng 失踪 , fǎ guó 法国 guān yuán 官员 dān xīn 担心 zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zāi nàn 灾难 .
05M níng méng suān 柠檬酸 — zhǔn què 准确 chēng 称 qǔ 取 10.5 g níng méng suān 柠檬酸 yī 一 shuǐ hé wù 水合物 yòng 用 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 róng jiě 溶解 bìng 并 dìng 定 róng zhì 容至 1000 mL 。
100 duō nián yǐ lái 多年以来， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， yóu 由 ěr duo 耳朵 jiē shōu 接收 shén jīng 神经 tóu yǐng 投影 de 的 niè 颞 píng miàn 平面 zǔ zhī 组织 wéi yī 唯一 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 shēng yīn 声音， méi yǒu 没有 qí tā 其它 dōng xi 东西。
10 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 guó jiā 国家 huó dòng 活动 tè xǔ zhuàng 特许状 de 的 quán mín 全民 gōng tóu 公投， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 zhǐ zài 旨在 yǔn nuò 允诺 huī fù 恢复 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hé 和 guó huì 国会。
10 yuè 月 29 rì 日 — jǐn guǎn 尽管 jǐn zhāng 紧张 jú miàn 局面 yī rán 依然 cún zài 存在， dàn 但 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 yǔ 与 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 tóng yì 同意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu kě 都可 qiǎng jiù 抢救 jiāo jiè 交界 hé 河 jí 及 jiāo jiè 交界 yùn hé 运河 zhòng dì 中的 nì shuǐ zhě 溺水者。
11 yuè 月 11 rì 日 qiān shǔ 签署 de 的 tíng zhàn 停战 tiáo yuē 条约 yì wèi zhe 意味着 dé guó 德国 de 的 tóu xiáng 投降； dé guó 德国 fàng qì 放弃 le 了 hǎi jūn 海军、 qián tǐng 潜艇、 tǎn kè 坦克 dà pào 大炮 děng 等 zhòng wǔ qì 重武器。
1271 nián 年， 17 suì 岁 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲、 shū shu 叔叔 qǐ chéng 启程 kāi shǐ 开始 le 了 chuān yuè 穿越 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng 旅行。
12 yuè 月 23 rì 日 jí 及 30 rì 日 shì féng 适逢 shèng dàn 圣诞 jí 及 xīn nián 新年 jià qī 假期， xué xiào 学校 tíng kè 停课 liǎng cì 两次。 jìng zhù 敬祝 dà jiā 大家 shèng dàn 圣诞 píng ān 平安， xīn nián kuài lè 新年快乐！

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
zì cóng 自从 1997 nián 年 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 pī zhǔn 批准 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 yǐ lái 以来， zài 在 jiāng jìn 将近 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， yóu yú 由于 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 de 的 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广， bù jǐn 不仅 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田， ér qiě 而且 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田 zhòng dì 中的 mián líng chóng 棉铃虫 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， zhè yàng 这样， fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián nóng 棉农 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men de 他们的 shā chóng jì 杀虫剂 yòng liàng 用量。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示： " wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yī xiǎo 一小 pī 批 duì 对 mǒu 某 yī 一 shì yè 事业 huái bào 怀抱 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 de 的 rén 人 néng 能 qǔ dé 取得 cóng wèi 从未 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就。
zhè ge 这个 rén 人 xiǎng 想： “ wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 hěn duō 很多 yīng wǔ 鹦鹉， yě 也 céng xiǎng guò 曾想过 tā men 他们 yí dìng 一定 xiǎng 想 cóng 从 zhè xiē 这些 lóng zi 笼子 lǐ 里 fēi chū 飞出 qù 去 huò dé 获得 zì yóu 自由 … … dàn shì 但是， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yīng wǔ 鹦鹉， cóng zǎo dào wǎn 从早到晚， zhí dào 直到 rù shuì 入睡， yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 hū hǎn 呼喊 zhe 着 zì yóu 自由。 ”
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pèi zhì 配置 jiě xī 解析 qì 器 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 chǔ lǐ 处理 shǔ xìng 属性 de 的 sù dù 速度。
（ tā men 他们 hái 还 fā shì 发誓 jué bù 绝不 shuì 睡 zài 在 shū fu 舒服 de 的 chuáng shàng 床上， ér 而 xiàn zài 现在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 dà péng chē 大篷车， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn zuò 看做 tā men 他们 zài 在 jiàn xíng 践行 gǔ lǎo 古老 chéng nuò 承诺。）
" tip " cí yì 词意 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变， zhì 至 18 shì jì mò 世纪末， cí yì 词意 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 wèi 为 jiǎng shǎng 奖赏 mǒu rén 某人 de 的 fú wù 服务 ér 而 gěi 给 shǎng qian 赏钱， yě jiù shì 也就是 fù 付 xiǎo fèi 小费。
" bú guò 不过 rú guǒ 如果 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 dān biān 单边 xíng dòng 行动 ér 而 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 duō biān 多边 cuō shāng 磋商 hé 和 xié yì 协议， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 de 的 shāng wù 商务 zhēng duān 争端， shèn zhì 甚至 shāng wù 商务 zhàn zhēng 战争。 " tā 他 rèn wéi 认为。
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" tā 他 tiào 跳 shàng mǎ 上马 , cháo 朝 sì miào 寺庙 fāng xiàng 方向 fēi bēn 飞奔 ér 而 qù 去。 "
" xìn jiào 信教 zì yóu 自由 tiáo kuǎn 条款 " shì 是 bǎo hù 保护 bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 jià zhí guān 价值观 huó 和 què bǎo 确保 gè fāng 各方 xìn yǎng zhě 信仰者 huó 和 wú 无 xìn yǎng zhě 信仰者 jù yǒu 具有 wán quán 完全 píng děng 平等 de 的 gōng mín quán 公民权 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
" gè fāng 各方 rén mǎ 人马 - - rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国 - - yào huā 要花 fèi yī 费一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 cái néng 才能 zuò 作 wán 完 shí dì 实地 chá hé 查核 , " gāi 该 míng 名 yín háng 银行 rén shì 人士 chēng 称 .
" dà ren 大人， huān yíng guāng lín 欢迎光临 " ， shēn zhuó 身着 fěn hóng 粉红 fú zhuāng 服装 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 xiàng lái 向来 kè 客 shēn 深 jū gōng 鞠躬， tóng shí 同时， bǎ 把 shuāng shǒu 双手 hé 合 fàng zài 放在 gǔ bǎn 古板 de 的 wéi qún 围裙 shàng 上。
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 chū tuō 出脱 le 了 30 nián qī 年期 , 25 nián qī 年期 hè 和 10 nián qī 年期 de 的 gōng zhài 公债 , " huì kòng 汇控 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 de 的 jué duì 绝对 huí bào 回报 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 CharlieMorris duì lù 对路 tòu 透 jì zhě 记者 biǎo shì 表示 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 ( zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 ) shàng zhǎng 上涨 yǔ 与 tòng suō 通缩 háo wú 毫无 guān xi 关系 . nà 那 bú guò 不过 shì 是 zhá 轧 kòng 空 . . . shì 是 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 men 们 gàn 干 de 的 . yīn cǐ 因此 , xiàn zài 现在 gāi 该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 mài chū 卖出 nǐ 你 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 gōng zhài 公债 . "
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yā lì 压力 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 chéng wéi 成为 duàn lù qì 断路器 , jié shù 结束 zhǔ quán 主权 hé 和 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 de 的 fù miàn 负面 huí kuì 回馈 xún huán 循环 , " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 cè lüè shī 策略师 GregoryPeters chēng 称 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhǐ zhù 止住 wēi jī 危机 de 的 màn yán 蔓延 jiǎo bù 脚步 , " SouthwestSecurities fù zé 负责 qǐ yè 企业 xīn dí jiā 辛迪加 yǔ 与 jiē gòu xìng 结构性 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理 MarkGrant shuō dào 说道 .
" wèi lái 未来 shí nián 十年 zhào 照 míng yè 明业 jiāng huì 将会 quán rán 全然 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 , " xī gǔ 矽谷 chuàng tóu jī jīn 创投基金 VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng 执行长 AlanSalzman biǎo shì 表示 .
" duǎn qī 短期 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 jiàn lì 建立 rè luò 热络 de 的 shè qún 社群 , ràng 让 kāi fā zhě 开发者 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 . " tā 他 shuō 说 .
" zhè ge 这个 zhèng cè 政策 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 , zhà 搾 qián 乾 xī là 希腊 de 的 rén mín 人民 hé 和 shè huì 社会 . " tā 他 gào su 告诉 yì huì 议会 . "
$ ruǎn jiàn 软件 shēng huó 生活！ zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， zhí dào 直到 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 cǎi sè 彩色 xíng cái 型材， xiàn xìng 线性 gōng zuò liú chéng 工作流程 děng 等。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( lù tòu shè 路透社 ) - yī 一 jià 架 zài yǒu 载有 228 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 fǎ háng 法航 bān jī 班机 zài 在 cóng 从 bā xī 巴西 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 shī zōng 失踪 , fǎ guó 法国 guān yuán 官员 dān xīn 担心 zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zāi nàn 灾难 .
05M níng méng suān 柠檬酸 — zhǔn què 准确 chēng 称 qǔ 取 10.5 g níng méng suān 柠檬酸 yī 一 shuǐ hé wù 水合物 yòng 用 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 róng jiě 溶解 bìng 并 dìng 定 róng zhì 容至 1000 mL 。
100 duō nián yǐ lái 多年以来， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， yóu 由 ěr duo 耳朵 jiē shōu 接收 shén jīng 神经 tóu yǐng 投影 de 的 niè 颞 píng miàn 平面 zǔ zhī 组织 wéi yī 唯一 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 shēng yīn 声音， méi yǒu 没有 qí tā 其它 dōng xi 东西。
10 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 guó jiā 国家 huó dòng 活动 tè xǔ zhuàng 特许状 de 的 quán mín 全民 gōng tóu 公投， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 zhǐ zài 旨在 yǔn nuò 允诺 huī fù 恢复 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hé 和 guó huì 国会。
10 yuè 月 29 rì 日 — jǐn guǎn 尽管 jǐn zhāng 紧张 jú miàn 局面 yī rán 依然 cún zài 存在， dàn 但 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 yǔ 与 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 tóng yì 同意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu kě 都可 qiǎng jiù 抢救 jiāo jiè 交界 hé 河 jí 及 jiāo jiè 交界 yùn hé 运河 zhòng dì 中的 nì shuǐ zhě 溺水者。
11 yuè 月 11 rì 日 qiān shǔ 签署 de 的 tíng zhàn 停战 tiáo yuē 条约 yì wèi zhe 意味着 dé guó 德国 de 的 tóu xiáng 投降； dé guó 德国 fàng qì 放弃 le 了 hǎi jūn 海军、 qián tǐng 潜艇、 tǎn kè 坦克 dà pào 大炮 děng 等 zhòng wǔ qì 重武器。
1271 nián 年， 17 suì 岁 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲、 shū shu 叔叔 qǐ chéng 启程 kāi shǐ 开始 le 了 chuān yuè 穿越 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng 旅行。
12 yuè 月 23 rì 日 jí 及 30 rì 日 shì féng 适逢 shèng dàn 圣诞 jí 及 xīn nián 新年 jià qī 假期， xué xiào 学校 tíng kè 停课 liǎng cì 两次。 jìng zhù 敬祝 dà jiā 大家 shèng dàn 圣诞 píng ān 平安， xīn nián kuài lè 新年快乐！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子