ประโยคภาษาจีน- 在整个评选过程中他都给予了我很大的帮助和支持后来我成为检察长和州长时他也一直给予我明智的建议中文句子 (241774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhěng gè 整个 píng xuǎn 评选 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 dōu 都 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助 huó 和 zhī chí 支持， hòu lái 后来 wǒ 我 chéng wéi 成为 jiǎn chá cháng 检察长 huó 和 zhōu zhǎng 州长 shí 时， tā 他 yě 也 yì zhí 一直 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 míng zhì 明智 de 的 jiàn yì 建议。
He was extremely helpful to and supportive of me during the whole selection process and a source of wise advice later, when I became attorney general and governor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ lì 鼓励 shì mín 市民 hé 和 gè jiè 各界 cān yù 参与。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 lì 例 dǎo guǎn 导管 gǎn rǎn lǜ 感染率 fā shēng 发生。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái zì 来自 má shěng 麻省 xī 西 chūn tián 春田 shì 市 de 的 nǚ 女 fēi xíng yuán 飞行员， zài 在 dài wéi yíng 戴维营 shā qiū 沙丘 de 地 shàng kōng 上空 6000 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 dà xíng 大型 de 的 wéi jiā 维嘉 wén tú lā 文图拉 fēi jī 飞机， hòu mian 后面 tuō 拖 zài 载 zhe 着 yī 一 jià 架 biāo 标 bǎ 靶 fēi jī 飞机 ràng 让 gāo shè pào 高射炮 liàn xí 练习 dǎ bǎ 打靶。
yǒu 有 yì tiān 一天， shī zǐ 狮子 yǔ 与 rén 人 tóng háng 同行 gǎn lù 赶路， tā men 他们 hù xiāng 互相 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhào piàn 照片， dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 hé 和 liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们， wáng fēi 王妃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 láo lā 劳拉 · Ā shēn 阿申 lì 利 pǐn pái 品牌 de 的 báo shā 薄纱 qún zi 裙子， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn shì 展示 chū 出 xìng gǎn 性感 de 的 dà tuǐ 大腿 lún kuò 轮廓。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠「 xiǎo pàng 小胖」、「 tián dòu 甜豆」 hé 和「 xiǎo bù diǎn 小不点」 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 zài 在 gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 fàng sōng 放松。
zài 在 zhěng lǐ 整理、 fēn xī 分析 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 xī fēng 西峰 děng 等 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shì yàn zhàn 试验站 jìng liú 径流、 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 gāi de 该地 qū 区 shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 de 的 xù shuǐ 蓄水 bǎo tǔ 保土 xiào yì 效益。
chù mō 触摸 zhe 着 tā 它， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dāng nián 当年 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 de 的 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， lì rú 例如 xū yào 需要 qiē gē 切割 shēng ròu 生肉， xū yào 需要 cóng 从 liè wù 猎物 shēn shang 身上 huó shēng shēng 活生生 de 地 qiē gē 切割 jìn qù 进去， jiù 就 wèi le 为了 yī 一 cān 餐 guǒ 裹 fù 腹 zhī 之 shí 食。
tā 她 de 的 xià ba 下巴 xiàng qián 向前 qiào qǐ 翘起， tā 她 de 的 shuāng chún 双唇 jǐn jǐn 紧紧 de 地 mǐn 抿 chéng yī tiáo 成一条 zhǎi fèng 窄缝。 cóng 从 tā 她 zhè ge 这个 yàng zi 样子 wǒ 我 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的。 wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 yǐ 以 liè níng zhǔ yì 列宁主义 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 hào zhào lì 号召力， tuán jié 团结 qīng nián 青年 péng you 朋友， jīng cháng 经常 kāi zhǎn 开展 yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán 团 huó dòng 活动， cái néng 才能 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 tuán 团 zhī shū 支书。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi guī 海龟 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 yòng 用 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 huá 划 nà 那 zhǐ 只 wán hǎo 完好 de 的 qí 鳍 lái 来 biàn 变 fāng xiàng 方向。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bā rén 八人 rèn 任 jiǔ pǐn 九品 yǐ shàng 以上 guān zhí 官职， lìng yǒu 另有 kē jǔ 科举 gōng míng 功名 wén 文 shēng yuán 生员 yī rén 一人 hé 和 guān xué 官学 shēng 生 qī rén 七人。
yán shù 言术 de 的 shēn bú hài 申不害 shǒu xiān 首先 shì 是 fǎ zhì 法治 lùn zhě 论者。
zài 在 wén fǎ 文法 hé 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
yǒu 有 yī nián 一年， qín guó 秦国 chū bīng 出兵 gōng dǎ 攻打 zhào guó 赵国， bìng 并 yǐ jīng 已经 bāo wéi 包围 le 了 dū chéng 都城 hán dān 邯郸。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 de 的 bèi jǐng 背景 shàng 上 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 gào shi 告示， yāo qiú 要求 lái fǎng 来访 de 的 bīn kè 宾客 bú yào 不要 yòng 用 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 huò 或 dào gǔ 稻谷 lái 来 qìng zhù 庆祝。
zài 在 bān bó lù lí 斑驳陆离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， gōu lè 勾勒 fàn bái 泛白 de 的 jì yì 记忆， zhǐ jiān 指尖 wēi 微 liáng 凉， yè luò 叶落， zhǐ bù zhù 止不住 xīn shāng 心伤。
tā 她 de 的 yǎng mǔ 养母 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂： “ wǒ 我 xiǎng 想 wáng nà 王娜 jiāng lái 将来 huì 会 hěn 很 měi 美。
qí zhōng 其中 yǒng dào 甬道 xī 西 bì 壁 huì zhì 绘制 de 的 lào bǐng 烙饼 tú 图 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， wèi 为 zhèng zhōu 郑州 sòng mù 宋墓 jǐn jiàn 仅见。
tā 她 de 的 lì qi 力气 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 huī fù 恢复， suǒ yǐ 所以 tā 她 jì xù 继续 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 dǎn zi 胆子 yě 也 dà 大 le 了 yì diǎn 一点。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 duì 对 shǒu fù 首付 de 的 yāo qiú 要求 zhì shǎo 至少 shì 是 30% ， zhè yàng 这样 yín háng 银行 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 miàn duì 面对 sǔn shī 损失 de 的 chōng zú 充足 huǎn chōng 缓冲。
zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， xīn 新 sī kē 斯科 hé 和 Àì dé huá wáng zǐ dǎo 爱德华王子岛， gāi 该 fēng bào 风暴 kě néng 可能 hái 还 huì 会 dài lái 带来 1 dào 到 3 yīng chǐ 英尺 de 的 dà yǔ 大雨， bù fen 部分 dì qū 地区 yǔ shuǐ 雨水 kě néng 可能 gāo dá 高达 5 yīng chǐ 英尺。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， zài 在 qù 去 shòu huò 售货 chù 处 de 的 lù shang 路上 yì bā zhǎng 一巴掌 pāi 拍 dào 到 mén 门 liáng 梁 shàng mian 上面， nà li 那里 zhì jīn 至今 hái 还 liú 留 zhe 着 nà ge 那个 shǒu yìn 手印。
tā 她 de 的 míng zi 名字 zài 在 bō sī yǔ 波斯语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ gē shēng 歌声 ” ， ér 而 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 “ yī lǎng 伊朗 zhī shēng 之声 ” 。
yǒu yí cì 有一次 wǒ men 我们 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门 ” de 的 wén zhāng 文章。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ lì 鼓励 shì mín 市民 hé 和 gè jiè 各界 cān yù 参与。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 lì 例 dǎo guǎn 导管 gǎn rǎn lǜ 感染率 fā shēng 发生。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái zì 来自 má shěng 麻省 xī 西 chūn tián 春田 shì 市 de 的 nǚ 女 fēi xíng yuán 飞行员， zài 在 dài wéi yíng 戴维营 shā qiū 沙丘 de 地 shàng kōng 上空 6000 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 dà xíng 大型 de 的 wéi jiā 维嘉 wén tú lā 文图拉 fēi jī 飞机， hòu mian 后面 tuō 拖 zài 载 zhe 着 yī 一 jià 架 biāo 标 bǎ 靶 fēi jī 飞机 ràng 让 gāo shè pào 高射炮 liàn xí 练习 dǎ bǎ 打靶。
yǒu 有 yì tiān 一天， shī zǐ 狮子 yǔ 与 rén 人 tóng háng 同行 gǎn lù 赶路， tā men 他们 hù xiāng 互相 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhào piàn 照片， dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 hé 和 liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们， wáng fēi 王妃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 láo lā 劳拉 · Ā shēn 阿申 lì 利 pǐn pái 品牌 de 的 báo shā 薄纱 qún zi 裙子， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn shì 展示 chū 出 xìng gǎn 性感 de 的 dà tuǐ 大腿 lún kuò 轮廓。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠「 xiǎo pàng 小胖」、「 tián dòu 甜豆」 hé 和「 xiǎo bù diǎn 小不点」 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 zài 在 gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 fàng sōng 放松。
zài 在 zhěng lǐ 整理、 fēn xī 分析 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 xī fēng 西峰 děng 等 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shì yàn zhàn 试验站 jìng liú 径流、 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 gāi de 该地 qū 区 shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 de 的 xù shuǐ 蓄水 bǎo tǔ 保土 xiào yì 效益。
chù mō 触摸 zhe 着 tā 它， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dāng nián 当年 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 de 的 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， lì rú 例如 xū yào 需要 qiē gē 切割 shēng ròu 生肉， xū yào 需要 cóng 从 liè wù 猎物 shēn shang 身上 huó shēng shēng 活生生 de 地 qiē gē 切割 jìn qù 进去， jiù 就 wèi le 为了 yī 一 cān 餐 guǒ 裹 fù 腹 zhī 之 shí 食。
tā 她 de 的 xià ba 下巴 xiàng qián 向前 qiào qǐ 翘起， tā 她 de 的 shuāng chún 双唇 jǐn jǐn 紧紧 de 地 mǐn 抿 chéng yī tiáo 成一条 zhǎi fèng 窄缝。 cóng 从 tā 她 zhè ge 这个 yàng zi 样子 wǒ 我 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的。 wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 yǐ 以 liè níng zhǔ yì 列宁主义 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 hào zhào lì 号召力， tuán jié 团结 qīng nián 青年 péng you 朋友， jīng cháng 经常 kāi zhǎn 开展 yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán 团 huó dòng 活动， cái néng 才能 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 tuán 团 zhī shū 支书。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi guī 海龟 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 yòng 用 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 huá 划 nà 那 zhǐ 只 wán hǎo 完好 de 的 qí 鳍 lái 来 biàn 变 fāng xiàng 方向。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bā rén 八人 rèn 任 jiǔ pǐn 九品 yǐ shàng 以上 guān zhí 官职， lìng yǒu 另有 kē jǔ 科举 gōng míng 功名 wén 文 shēng yuán 生员 yī rén 一人 hé 和 guān xué 官学 shēng 生 qī rén 七人。
yán shù 言术 de 的 shēn bú hài 申不害 shǒu xiān 首先 shì 是 fǎ zhì 法治 lùn zhě 论者。
zài 在 wén fǎ 文法 hé 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
yǒu 有 yī nián 一年， qín guó 秦国 chū bīng 出兵 gōng dǎ 攻打 zhào guó 赵国， bìng 并 yǐ jīng 已经 bāo wéi 包围 le 了 dū chéng 都城 hán dān 邯郸。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 de 的 bèi jǐng 背景 shàng 上 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 gào shi 告示， yāo qiú 要求 lái fǎng 来访 de 的 bīn kè 宾客 bú yào 不要 yòng 用 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 huò 或 dào gǔ 稻谷 lái 来 qìng zhù 庆祝。
zài 在 bān bó lù lí 斑驳陆离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， gōu lè 勾勒 fàn bái 泛白 de 的 jì yì 记忆， zhǐ jiān 指尖 wēi 微 liáng 凉， yè luò 叶落， zhǐ bù zhù 止不住 xīn shāng 心伤。
tā 她 de 的 yǎng mǔ 养母 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂： “ wǒ 我 xiǎng 想 wáng nà 王娜 jiāng lái 将来 huì 会 hěn 很 měi 美。
qí zhōng 其中 yǒng dào 甬道 xī 西 bì 壁 huì zhì 绘制 de 的 lào bǐng 烙饼 tú 图 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， wèi 为 zhèng zhōu 郑州 sòng mù 宋墓 jǐn jiàn 仅见。
tā 她 de 的 lì qi 力气 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 huī fù 恢复， suǒ yǐ 所以 tā 她 jì xù 继续 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 dǎn zi 胆子 yě 也 dà 大 le 了 yì diǎn 一点。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 duì 对 shǒu fù 首付 de 的 yāo qiú 要求 zhì shǎo 至少 shì 是 30% ， zhè yàng 这样 yín háng 银行 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 miàn duì 面对 sǔn shī 损失 de 的 chōng zú 充足 huǎn chōng 缓冲。
zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， xīn 新 sī kē 斯科 hé 和 Àì dé huá wáng zǐ dǎo 爱德华王子岛， gāi 该 fēng bào 风暴 kě néng 可能 hái 还 huì 会 dài lái 带来 1 dào 到 3 yīng chǐ 英尺 de 的 dà yǔ 大雨， bù fen 部分 dì qū 地区 yǔ shuǐ 雨水 kě néng 可能 gāo dá 高达 5 yīng chǐ 英尺。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 shēng qǐ 生起 qì 气 lái 来， zài 在 qù 去 shòu huò 售货 chù 处 de 的 lù shang 路上 yì bā zhǎng 一巴掌 pāi 拍 dào 到 mén 门 liáng 梁 shàng mian 上面， nà li 那里 zhì jīn 至今 hái 还 liú 留 zhe 着 nà ge 那个 shǒu yìn 手印。
tā 她 de 的 míng zi 名字 zài 在 bō sī yǔ 波斯语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ gē shēng 歌声 ” ， ér 而 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 “ yī lǎng 伊朗 zhī shēng 之声 ” 。
yǒu yí cì 有一次 wǒ men 我们 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门 ” de 的 wén zhāng 文章。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子