ประโยคภาษาจีน- 当灯泡寿命终结时要予以更换必须以同样型式和规格的灯泡进行更换中文句子 (254239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 dēng pào 灯泡 shòu mìng 寿命 zhōng jié 终结 shí 时 yào 要 yǔ yǐ 予以 gēng huàn 更换。 bì xū 必须 yǐ 以 tóng yàng 同样 xíng shì 型式 hé 和 guī gé 规格 de 的 dēng pào 灯泡 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换。
Change lamp when lifetime expired. Replace expired lamp only with same type and rating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 líng hún 灵魂 kāi shǐ 开始 tóu shēng 投生 zhì 至 ròu shēn 肉身 zhōng 中， shén shèng 神圣 yì shí 意识 jìn rù 进入 dòng wù 动物 de 的 dì yī cì 第一次 tóu 投 shēng jiù 生就 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 shí 时， liǎng gè 两个 shèng 圣 wǔ shì 武士 lián shǒu 联手 bìng lì 并立 qián fāng 前方。
zài 在 mǒu xiē 某些 huó tǐ 活体 chū shēng 出生 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bái pí shū 白皮书 bào gào 报告 shuō 说 jiān yù 监狱 wèi bīng 卫兵 shā diào 杀掉 yīng ér 婴儿 huò zhě 或者 rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭。
zài 在 mǒu xiē 某些 yòng 用 lì 例 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 yán chí 延迟 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， màn xìng bìng 慢性病 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 fú yòng 服用 zhǐ tòng yào 止痛药， suǒ yǐ 所以 shì yàn 试验 fǎn yìng 反映 chū 出 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 xī 溪 de 的 lè shēng 乐声。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhù 著 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā 她 rèn shi 认识 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， tā men 她们 měi 每 xīng qī liù 星期六 wài chū 外出 tiào wǔ 跳舞。
dāng rán 当然 , nǐ 你 zǒng huì 总会 xī wàng 希望 děng dào 等到 nà ge 那个 wán měi 完美 de 的 làng tou 浪头 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 nà zhǒng 那种 gǔn tǒng 滚筒 làng 浪。
tā 她 ràng 让 nǐ 你 zài 在 chún chǐ 唇齿 zhī jiān 之间 zài cì 再次 hā lì lù yà 哈利路亚。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， dì xià shì 地下室 shì 是 zhù dìng 注定 bèi 被 yān 淹 de 的。
dāng rán 当然 , ruò 若 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下 , huì shì 汇市 tóu zī rén 投资人 jiāng 将 shōu huò 收获 zuì dà 最大 , qiě 且 fēng xiǎn 风险 yǐ 以 duǎn xiàn 短线 jū duō 居多 . ér 而 nóng hù 农户 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反 .
tā 她 yì jué 议决 zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 wèn tí 问题 lái 来 xiāng shí 相识 bìng huàn 病患。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来！
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jí biàn 即便 shì 是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， dàn 但 tā men 他们 dà dū 大都 duì 对 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 wàng ér què bù 望而却步。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù xué 教育学 zhuān jiā 专家 men 们 qū yú 趋于 tóng yì 同意。
yǒu xiē 有些 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 cǎi yòng 采用 wú xiàn 无线 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 yǐn bào 引爆， lì rú 例如 shǒu jī 手机 huò 或 shǒu chí 手持 diàn tái 电台； yǒu xiē 有些 zé 则 lì yòng 利用 diàn lù 电路 qǐ bào 起爆， rú 如 lì yòng 利用 xǐ yī jī 洗衣机 dìng shí qì 定时器 děng 等 kāi guān 开关；
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
zài 在 guì tái 柜台 qián 前 tā 她 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dēng jī pái 登机牌。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 de 的， bǐ rú 比如 wǔ cān ròu 午餐肉。
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。
ràng 让 wǒ men 我们 wǎng 往 hǎo chu 好处 xiǎng 想， kàn kan 看看 nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ài xī 爱惜 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 shēng mìng 生命？
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
dāng rán 当然 le 了， fèng cheng 奉承 mǒu rén 某人 jiù shì 就是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 zhōng tīng 中听 de huà 的话。
dāng rán 当然 le 了， duì 对 měi lì 美丽 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 " qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 " jiù 就 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 líng hún 灵魂 kāi shǐ 开始 tóu shēng 投生 zhì 至 ròu shēn 肉身 zhōng 中， shén shèng 神圣 yì shí 意识 jìn rù 进入 dòng wù 动物 de 的 dì yī cì 第一次 tóu 投 shēng jiù 生就 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 shí 时， liǎng gè 两个 shèng 圣 wǔ shì 武士 lián shǒu 联手 bìng lì 并立 qián fāng 前方。
zài 在 mǒu xiē 某些 huó tǐ 活体 chū shēng 出生 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bái pí shū 白皮书 bào gào 报告 shuō 说 jiān yù 监狱 wèi bīng 卫兵 shā diào 杀掉 yīng ér 婴儿 huò zhě 或者 rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭。
zài 在 mǒu xiē 某些 yòng 用 lì 例 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 shí jiān 时间 yán chí 延迟 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， màn xìng bìng 慢性病 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 fú yòng 服用 zhǐ tòng yào 止痛药， suǒ yǐ 所以 shì yàn 试验 fǎn yìng 反映 chū 出 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 xī 溪 de 的 lè shēng 乐声。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhù 著 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā 她 rèn shi 认识 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， tā men 她们 měi 每 xīng qī liù 星期六 wài chū 外出 tiào wǔ 跳舞。
dāng rán 当然 , nǐ 你 zǒng huì 总会 xī wàng 希望 děng dào 等到 nà ge 那个 wán měi 完美 de 的 làng tou 浪头 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 nà zhǒng 那种 gǔn tǒng 滚筒 làng 浪。
tā 她 ràng 让 nǐ 你 zài 在 chún chǐ 唇齿 zhī jiān 之间 zài cì 再次 hā lì lù yà 哈利路亚。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， dì xià shì 地下室 shì 是 zhù dìng 注定 bèi 被 yān 淹 de 的。
dāng rán 当然 , ruò 若 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下 , huì shì 汇市 tóu zī rén 投资人 jiāng 将 shōu huò 收获 zuì dà 最大 , qiě 且 fēng xiǎn 风险 yǐ 以 duǎn xiàn 短线 jū duō 居多 . ér 而 nóng hù 农户 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反 .
tā 她 yì jué 议决 zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 wèn tí 问题 lái 来 xiāng shí 相识 bìng huàn 病患。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 wěi dà 伟大 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来！
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jí biàn 即便 shì 是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， dàn 但 tā men 他们 dà dū 大都 duì 对 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 de 的 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 wàng ér què bù 望而却步。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù xué 教育学 zhuān jiā 专家 men 们 qū yú 趋于 tóng yì 同意。
yǒu xiē 有些 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 cǎi yòng 采用 wú xiàn 无线 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 yǐn bào 引爆， lì rú 例如 shǒu jī 手机 huò 或 shǒu chí 手持 diàn tái 电台； yǒu xiē 有些 zé 则 lì yòng 利用 diàn lù 电路 qǐ bào 起爆， rú 如 lì yòng 利用 xǐ yī jī 洗衣机 dìng shí qì 定时器 děng 等 kāi guān 开关；
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
zài 在 guì tái 柜台 qián 前 tā 她 xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dēng jī pái 登机牌。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 de 的， bǐ rú 比如 wǔ cān ròu 午餐肉。
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。
ràng 让 wǒ men 我们 wǎng 往 hǎo chu 好处 xiǎng 想， kàn kan 看看 nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ài xī 爱惜 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 shēng mìng 生命？
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
dāng rán 当然 le 了， fèng cheng 奉承 mǒu rén 某人 jiù shì 就是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 shuō 说 zhōng tīng 中听 de huà 的话。
dāng rán 当然 le 了， duì 对 měi lì 美丽 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 " qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 " jiù 就 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子